Re: [Accessibilite] Re: Fw: [Accessibilit e] Fwd: Re: [ALLOS] Projet à propos de l'acces sibilité de Linux

[info pixhiboo <info AT pixhiboo.fr>]

Merci pour ces éléments de réponses Michel.
Petite aparté, concernant l'apprentissage de l'orthographe sans la vue, 
effectivement sans le braille
ce doit être assez difficile pour un jeune aveugle de prendre des notes.
Je connais un cas d'enfant dont le handicap n'est ni visuel ni moteur 
mais il ne peut pas écrire correctement sur papier, il utile donc un clavier
d'ordinateur mais comme sa prise de note reste trop longue par rapport 
au temps qu'on lui accorde en cours,
une synthèse vocale a été utilisé en complément de openoffice. 
L'apprentissage de la synthèse est long mais il y a des résultats
intéressants, la prise de notes se fait par la parole via un casque et 
openoffice doté du dictionnaire aide à la correction des fautes.
Certes ce n'est pas parfait et adapté à un cas en particulier mais j'ai 
bon espoir que les nouvelles technologies améliorent de plus en plus le 
quotidien
des personnes en situation de handicap.

Le 26/11/2010 11:25, Michel a écrit :
> Bonjour tous! Je ne suis pas le mieux placé pour répondre. Ce que je
> sais, c'est que, installer ou essayer un live-cd une ubuntu 10.04 n'est
> pas évident à partir d'un live-cd. Jusqu'à la 9.10, on laissait tourner
> le lecteur du cd-rom et on attendait l'arrêt pour passer en console et
> le tour était joué. On pouvait tout explorer, avoir du braille, changer
> de clavieri naviguer... C'est pourquoi j'ai utilisé vinux 3.0: une 10.04
> modifiée par Anthony Sales. Dans ce cas, on place le Cd-rom dans le
> lecteur, on redémarre la machine et on attend que ça se passe. So on a
> une plage braille -c'est mon cas-, le braille s'affichera; on peut
> changer de table à la volée avant même d'installer ou d'explorer. Sinon,
> on peut se contenter de la voix: espeak qui parle anglais
> compréhensible. On peut installer à partir de l'interface graphique sans
> difficulté. Je n'ai pas installé le support de langues mais Orca parle
> en français, ce qui se règle dans les paramètres de voix. Plus lecteur
> qu'auditeur, la plage braille m'a servi de contrôle car je me suis
> efforcé d'utiliser l'installateur vocal le plus possible. Malgré tout,
> il me fallait lire la plage braille. Si vous essayez d'installer en
> vocal, il vous sera difficile de ne pas jeter un coup d'oeil sur votre
> écran. Pas facile de se passer de la vue ou du toucher. Si moins de 10%
> des aveugles connaissent le braille, c'est que, d'une part les enfants
> sont mieux dépistés donc, moins d'aveugles très jeunes; d'autre part,
> des personnes peuvent perdre la vue plus tardivement et n'éprouvent pas
> le besoin d'apprendre le braille. Reste que, si un jeune aveugle
> ne possède pas le braille, les études lui seront très difficiles car
> l'orthographe ne s'acquiert pas avec les oreilles. Cdt.
> Le vendredi 26 novembre 2010 à 10:00:04, info pixhiboo a écrit :
> > Bonjour à tous,
> >
> > Excusez moi de me mêler à cette discussion, je suis voyante (non pas
> > extralucide je vous rassure) donc c'est vrai que je ne suis peut-être
> > pas bien placé pour en discuter.
> >
> > Juste un mot pour rebondir sur le problème d'autonomie concernant
> > l'installation d'un système linux, la connexion internet ne me semble
> > pas le problème majeur.
> >
> > Avoir accès dès l'installation au braille est sans nul doute un grand
> > progrès mais j'ai lu un article indiquant que le pourcentage de
> > personnes aveugles lisant le braille était très faible (environ 10%),
> >
> > alors je me demande comment font les autres? les associations liées au
> > handicap les accompagnent? je ne sais pas. C'est une vrai question que
> > je me pose.
> >
> >
> >
> >
> >
> > Le 25/11/2010 19:50, Michel a écrit :
> > > Bonjour Sylvain et tous! Installer une 10.04 ou 10.10 tout seul quand on
> > > est aveugle? Hum! Ben là, j'ai des doutes, angliciste ou non. Faudrait
> > > déjà qu'on puisse avoir accès à l'interface graphique dès le départ et
> > > ça, c'est pas gagné d'avance sans une paire d'yeux. A ce compte-là,
> > > mieux vaut utiliser Vinux 3.0. Certes, l'installation se fait en anglais
> > > mais tu peux te débrouiller seul avec Orca, à la rigueur sans plage
> > > braille. Avec Vinux 3.0, j'ai pu installer une 10.04 tout seul sur un
> > > Eee Pc 701 et je l'ai faite parler en français avec son clavier
> > > français.
> > >         Le seul vrai installeur est l'installeur Debian -merci Samuel et
> > > bravo pour le travail-. Là, au moins, on a du braille dès le départ avec
> > > une plage branchée en usb, on peut choisir sa langue d'installation, son
> > > clavier et tout ce qu'il faut pour avoir une Debian presque prête à
> > > l'emploi au redémarrage et avec du braille et sa table qui fonctionne.
> > >         Openoffice 2.4 fonctionne bien -au risque de me répéter- et une
> > > imprimante Hp photosmart 5180 fait parfaitement le travail presque sans
> > > avoir rien fait de particulier.
> > >         Certes, j'ai cassé Evolution mais Mutt fait très bien l'affaire
> > > si on aime la console -et j'aime bien la console-. Quant à la synthèse
> > > de Orca, je l'ai désactivée même si elle est très réactive à mon goût.
> > > Amitiés. A+
> > > Le jeudi 25 novembre 2010 à 06:26:53, Michel Paillard a écrit :
> > > > ----- Original Message -----
> > > > From: S.GRILLE
> > > > To: accessibilite
> > > > Sent: Thursday, November 25, 2010 4:33 PM
> > > > Subject: [Accessibilite] Fwd: Re: [ALLOS] Projet à propos de l'accessibilité 
> > > > de Linux
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >       Bonjour à tous,
> > > >
> > > >       Je remercie tous ceux qui ont réagi à notre projet et je fais une 
> > > > réponse groupée dans un seul message.
> > > >       Nous travaillons sur deux distributions différentes car pour moi, à la 
> > > > Cité des Sciences de la Villette, c'est Ubuntu qui était proposée et cela 
> > > > peut être intéressant de savoir si Orca permet une meilleure accessibilité 
> > > > plus pour l'une que pour l'autre.
> > > >       Nous allons faire part des problèmes rencontrés aux développeurs par 
> > > > l'intermédiaire d'APRIL. Je rédigerai des tutoriels qui se trouveront sur le 
> > > > Wiki d'APRIL. Vous en serez informés en temps utile.
> > > >       Je ne travaillerai qu'avec Orca et j'ai l'intention de remplacer Espeak 
> > > > par la synthèse Pico beaucoup plus agréable.
> > > >       Je ne pense pas qu'un aveugle non-angliciste puisse être autonome pour 
> > > > l'installation d'une distribution de Linux en vocal sur un ordinateur 
> > > > portable car le problème de la connexion en wi-fi demande une mise à jour du 
> > > > pilote qui n'est pas simple.
> > > >
> > > >       Bien cordialement,
> > > >           Sylvain
> > > >
> > > > Le 21/11/2010 21:11, LavaChri a écrit :
> > > >
> > > >     Salut,
> > > >     En considérant que je ne connais aucun de vous et presque rien de linux,
> > > >     serais t'il possible de préciser quelques points ?
> > > >     - Puisque la revue d'écran est la même, Orca, Pourquoi diversifier les
> > > >     efforts sur 2 distribution linux ?
> > > >     - Est-ce que le comportement d'ORCA est différents selon les distribution 
> > > > ?
> > > >     - Allez vous apprendre à utiliser le systhème d'exploitation, ou 
> > > > participer
> > > >     a des dévelopement/adaptation avec l'APRIL ?
> > > >     - Allez vous créer des tutos ou explications sur l'utilisation de linux ?
> > > >
> > > >     Merci
> > > >     -----Message d'origine-----
> > > >     De : ALLOS AT yahoogroupes.fr [mailto:ALLOS AT yahoogroupes.fr] De la part de
> > > >     S.GRILLE
> > > >     Envoyé : dimanche 21 novembre 2010 17:25
> > > >     À : ALLOS AT yahoogroupes.fr
> > > >     Objet : [ALLOS] Projet à propos de l'accessibilité de Linux
> > > >
> > > >     Bonjour à tous,
> > > >
> > > >     Avec le soutien du groupe APRIL et de cette liste, Jean-Philippe
> > > >     MENGUAL et moi-même allons travailler sur l'accessibilité de Linux avec
> > > >     Orca. Pour Jean-Philippe ce sera avec la distribution Debian, pour moi ce
> > > >     sera avec Ubuntu.
> > > >     Vous nous verrez donc vous poser des questions de temps à autre et nous
> > > >     vous informerons de notre avancée. Nous vous remercions par avance de 
> > > > votre
> > > >     aide.
> > > >
> > > >     Bien cordialement,
> > > >     Sylvain
> > > >
> > > >     ------------------------------------
> > > >
> > > >     Liens Yahoo! Groupes
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >     __._,_.___
> > > >     Répondre à expéditeur | Répondre à groupe | Répondre en mode Web | 
> > > > Nouvelle discussion
> > > >     Toute la discussion (2)
> > > >     Activités récentes:
> > > >     Aller sur votre groupe
> > > >
> > > >     Passer à : Texte seulement, Résumé du jour . Désinscription . 
> > > > Conditions d'utilisation
> > > >     .
> > > >
> > > >
> > > >     __,_._,___
> > > >
> > > >
> > > > --------------------------------------------------------------------------------
> > > >
> > > >
> > > > --
> > > > Info sur la liste : http://www.april.org/wws/info/accessibilite
> > > > Wiki du groupe de travail : 
> > > > http://wiki.april.org/w/Accessibilit%C3%A9_et_logiciels_libres
> > > >
> > > > Pour se désinscrire, envoyer un mail à sympa AT april.org avec pour message 
> > > > SIGnoff accessibilite ~[[email]]
> > > >
> > > > --
> > > > Info sur la liste : http://www.april.org/wws/info/accessibilite
> > > > Wiki du groupe de travail : 
> > > > http://wiki.april.org/w/Accessibilit%C3%A9_et_logiciels_libres
> > > >
> > > > Pour se d??sinscrire, envoyer un mail ?? sympa AT april.org avec pour message 
> > > > SIGnoff accessibilite ~[[email]]
> > --
> > Info sur la liste : http://www.april.org/wws/info/accessibilite
> > Wiki du groupe de travail : 
> > http://wiki.april.org/w/Accessibilit%C3%A9_et_logiciels_libres
> >
> > Pour se d??sinscrire, envoyer un mail ?? sympa AT april.org avec pour message 
> > SIGnoff accessibilite ~[[email]]