[Accessibilite] Préférences dans IBM Lotus Sym phony

[GRILLE Sylvain <s.grille AT avh.asso.fr>]

    Bonjour à tous,

    La configuration utilisée est Windows 7 64 bits, la revue d'écran 
NVDA et la messagerie Thunderbird.
    Le courrier reçu a une pièce jointe en .doc :
* si je valide sur la commande "ouvrir", le texte s'affiche bien, se 
déplace avec les flèches verticales mais la synthèse ne suit pas ;
* si je choisis de l'enregistrer et que je valide sur le fichier 
enregistré, la synthèse vocale suit bien le texte cette fois-ci.

    J'ai essayé de trouver une solution avec la boîte de dialogue 
"préférences" du menu (fichier). Dans l'arborescence, j'ouvre 
successivement "symphony", "lotus symphony document" et je reste sur 
l'item "affichage.
Avec Maj+Tab, je trouve successivement la zone d'édition "rentrer le 
texte du filtre", le bouton "annuler" et le bouton "ok", l'item "repères 
lors du déplacement". A partir de ce moment, les tabulations me donnent 
tous les autres items que je peux modifier ou non, mais je ne retrouve 
jamais le bouton "ok". La seule solution que j'ai trouvée pour revenir 
au texte est de faire Alt+F4, mais les items modifiés n'ont pas été pris 
en compte.
    Que fallait-il faire pour quitter les préférences en conservant la 
modification des items ?

    Bien cordialement,
    Sylvain