Re: [Accessibilite] Accessibilité pdf avec latex

[Delphine Szymczak <dszymczak AT april.org>]

Bonjour à tous,
Je reviens vers vous après coup, maintenant que mon document est dans sa forme définitive.
Au final je n'ai pas fait de choses particulières pour améliorer l'accessibilité de la production LaTeX à part l'usage d'hyperref.

Si certains testent, je serais curieuse de savoir si les liens et bookmarks créés par hyperref sont accessibles.

On peut trouver la thèse ici : http://www.lunduniversity.lu.se/o.o.i.s?id=12683&postid=2214110
Le lien direct vers le pdf : http://lup.lub.lu.se/luur/download?func=downloadFile&recordOId=2214110&fileOId=2223936

J'imagine qu'il faudrait au minimum que je taggue les images avec des textes alternatifs, car ce n'est pas fait.
Comme certains m'avaient demandé pour la lire, vous avez aussi les liens.
Si vous avez des suggestions pour rendre le document plus accessible, ou des commentaires (est ce qu'il est utilisable en l'état avec un lecteur d'écran?), je prends.

Le document pdf a été produit d'abord avec Latex + hyperref, puis modifié légèrement dans acrobat pour ajouter les pages de couverture. Apparemment la seule solution valable serait de tagguer le pdf final avec acrobat, si le document actuel n'est pas accessible et/ou d'envisager un export de latex vers html. Si des gens sont interessés je prendrai surement un peu de temps pour cela.

Vos commentaires sont les bienvenus.
--
Delphine / moza
Programme de dessin audio-tactile libre : http://hipp.certec.lth.se

Le 21 novembre 2011 17:24, Frédéric Halna <halnaf AT gmail.com> a écrit :

Bonjour Delphine,

Rien à voir avec ta question, mais je serais très intéressé de lire ta thèse lorsqu'elle sera disponible.
J'avais travaillé avec France Telecom sur les problématiques d'accessibilité via les interfaces haptiques (dans un projet ou participait également le Certec). Je serait donc curieux de voir comment tout cela évolue.

Cordialement,
Frédéric Halna.

Le 21 novembre 2011 16:42, Delphine Szymczak <dszymczak AT april.org> a écrit :

Bonjour,

Je suis actuellement en train d'écrire une thèse avec LaTeX. D'ailleurs je m'excuse en passant de mes délais de répondre pour le 3 décembre journée tactile.
Je me permet d'en parler ici car ce qui est associé à LaTeX est en général du logiciel libre.

J'en suis aux touches finales, et je me rends compte que le pdf produit par latex n'est pas du tout accessible.

Après un peu de recherche, je n'ai pas trouvé de moyen simple de rendre ma thèse accessible. Il y a bien une branche sur le svn de pdftex ainsi qu'une présentation donnée depuis trois ans de suite à la conférence du TUG (tex user group) mais rien de concret. J'ai vu passer le package "accsup" mais j'ai du mal à comprendre comment l'utiliser.

Je fais donc appel à la liste pour savoir si vous aviez déjà essayé de rendre des documents LaTeX accessibles ? Ce n'est en rien requis pour ma thèse, mais étant dans le domaine de l'accessibilité, ca serait tout de même un comble...

Merci d'avance pour toute piste que vous pourrez me donner.

Cordialement
/Delphine

--
Delphine / moza
Programme de dessin audio-tactile libre : http://hipp.certec.lth.se

--
Pour gérer votre abonnement à la liste accessibilite et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/accessibilite

--
Pour gérer votre abonnement à la liste accessibilite et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/accessibilite