Re: [Accessibilite] [Fwd: Fwd: [calvix] Retour presse sur Logiciel Libre & Malvoyance]

[kinouchou <kinouchou AT gmail.com>]

Salut,

j'ai fait un pdf de l'article à partir du site (donc on aura la source 
et le contexte) et un fichier html pour le contenu.

kinou

Le 12/03/2012 21:34, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :
> Je crois que c'est une belle sanction de r�ussite. :)
>
> Jean-Philippe MENGUAL
>
>
> -------- Message transf�r� --------
> De: Sylvain Roquet<karotox AT gmail.com>
> �: Rapha�l POITEVIN<raphael.poitevin AT gmail.com>, Alexandre Arnaud
> <alextrial91 AT gmail.com>, Jean-Philippe MENGUAL<mengualjeanphi AT free.fr>
> Sujet: Fwd: [calvix] Retour presse sur Logiciel Libre&  Malvoyance
> Date: Mon, 12 Mar 2012 21:23:24 +0100
>
> Salut,
>
> Merci les gars.
>
> A+
> Sylvain
>
> ---------- Message transf�r� ----------
> De : Emmanuel Lesouef<elesouef AT calvix.org>
>
> On vient de me faire parvenir ce retour presse (Ouest-France
> Num�rique) :
>
> http://www.ouest-france.fr/actu/actuLocale_-Logiciels-libres-et-malvoyance-les-cles-de-l-accessibilite-_14068-avd-20120308-62385675_actuLocale.Htm
>
> Une bonne occasion pour f�liciter l'ensemble des personnes qui se sont
> mobilis�es pour cette manifestation et Sylvain pour le suivi au nom du
> bureau.
>
> Super boulot, c'est de cette mani�re qu'on fait avancer le libre !
>
> Librement,
>
> --
> Emmanuel Lesouef
> Association Calvix - http://www.calvix.org
> Membre de l'April - http://www.april.org

Attachment: ca20_3287021_2_px_470_.jpg
Description: JPEG image

Logiciels libres et malvoyance : les clés de l'accessibilité - Hérouville-Saint-Clair

jeudi 08 mars 2012

---

Sensibiliser les usagerset les institutionnels

La bibliothèque a accueilli dimanche une animation originale pour un public encore peu représenté : « Comment améliorer l'accessibilité à l'informatique pour les personnes mal ou non-voyantes et, plus largement, aux personnes en situation de handicap ? »

Organisée conjointement par les associations Calvix (groupe des utilisateurs de Linux et des logiciels libres du Calvados) et April (Association pour la promotion et la recherche en informatique libre), elle avait pour objectif d'expliquer comment s'équiper ou équiper une structure pour un coût raisonnable avec des outils efficaces. « L'accessibilité est autant économique que technique », a souligné Sylvain Roquet, président de l'association Calvix, « d'où l'intérêt de toucher les professionnels ».

Présenter des outils performants

Raphaël, Alexandre et Jean-Philippe, tous les trois mal ou non voyants, ont présenté au public des logiciels libres comme NVDA (NonVisual desktop access) qui effectue une lecture d'écran et une synthèse vocale sous Windows. Ils ont proposé de découvrir quelques outils comme la loupe, le clavier ou la page braille. Alexandre a tenu à préciser qu'en terme d'accessibilité, « les logiciels libres sont plus performants et mieux adaptés aux besoins spécifiques des utilisateurs ».

Les actions à la bibliothèque

Pour compléter cette journée, l'équipe des bibliothécaires a présenté les outils déjà en place à Hérouville pour les malvoyants : fonds de livres audios et de livres à large vision, installation de NVDA sur les ordinateurs de l'Espace public numérique. Elle est également revenue sur le fonctionnement de la bibliothèque sonore Pierre-Villey de Caen-la-Mer, qui « propose aux déficients visuels des livres enregistrés par des donneurs de voix bénévoles ».

Pour aller plus loin

Association Calvix : contact AT calvix.org ; site www.calvix.org. Groupe de travail « April accessibilité et logiciels libres » : www.libre-et-accessible.org. Bibliothèque sonore Pierre-Villey : tél. 02 31 30 47 05 ; site Internet : www.bibliotheque-sonore-caen.fr

Attachment: Hérouville-Saint-Clair_08-03-2012.pdf
Description: Adobe PDF document