La Free Software Foundation Europe achève son processus de creation

[Frederic Couchet <fcouchet AT april.org>]

Communiqué de presse de la Free Software Foundation Europe
Pour diffusion immédiate

"La Free Software Foundation Europe achève son processus de création"

(Hambourg) Le processus de création de la Free Software Foundation
Europe, organisation soeur de la FSF, la plus ancienne et proéminente
organisation du Logiciel Libre (Free Software) au niveau mondial,
s'est terminée aujourd'hui.  Avec une visite chez le notaire à 
Hambourg, Allemagne, Georg C. F. Greve, coordinateur et Président de
la Free Software Foundation Europe, a achevé l'étape finale, le mardi
24 Avril 2001.

« La FSF Europe a officiellement commencé ses activités le 10 Mars
2001, mais achever les étapes formelles nécessaires pour la création a
pris un peu plus de temps, étant donné que le noyau de l'équipe est
disséminé dans 4 pays européens » a déclaré C. F. Greve. « Le plus
grand obstacle a franchir a été de créer une structure légale qui nous
autoriserait à être présents dans tous les pays, en dépit du manque
d'harmonisation des lois pour les associations à échelle européenne. »

La Free Software Foundation Europe a une structure semblable à celle
d'une roue avec un pivot se situant en Allemagne et possédant des
organismes locaux dans les pays Européens.  La création de la "FSF
Europe - Chapitre Allemagne" s'est achevée avec celle de
l'organisation centrale. La création de la section française devrait
se terminer sous peu.

À propos de la FSF Europe :

La Free Software Foundation Europe est l'organisation soeur de la Free
Software Foundation créée en 1984 par Richard M. Stallman aux
États-Unis.

Le but principal de la FSF Europe est de coordonner les initiatives du
Logiciel Libre à travers l'Europe, pour fournir un centre de
compétences a propos du Logiciel Libre pour les politiciens et
journalistes et de fournir une infrastructure pour les projets du
Logiciel Libre, et particulièrement le Projet GNU.

De plus amples informations à propos de la FSF Europe peuvent être
trouvées à :
http://www.fsfeurope.org

Contact:
 Europe
   Georg C. F. Greve <greve AT gnu.org>
   Tél. : +49-40-23809080
   Fax  : +49-40-23809081
 France   
   Frédéric Couchet  <fcouchet AT april.org>
   Tél. : +33-660-688931
 Allemagne
   Bernhard Reiter <bernhard AT intevation.de>
   Tél. : +49-541-33508-33
 Italie
   Alessandro Rubini <rubini AT gnu.org>
   Tél. : +39-0382-529.554 (o .424)
   Fax  : +39-0382-529.424 
 Suède  
   Jonas Öberg <jonas AT gnu.org>
   Tél. : +46-21-144831

D'autres informations sur les contacts pour la presse sont disponibles à :

      http://www.fsfeurope.org/press/


-- 
Petition contre les brevets logiciels      http://petition.eurolinux.org/
Frederic Couchet                     Tel: 06 60 68 89 31 / 01 49 22 67 89
APRIL                                               http://www.april.org/
Free Software Foundation Europe                 http://www.fsfeurope.org/