Re: [EDUC] Re: [EDUC] Enseigner le français à des non-francophones avec des logiciels libres

[Briand Michel <Michel.Briand AT telecom-bretagne.eu>]

Pour ce qui est du Français Langues etrangéres voici un site colloaboratif
http://www.lepointdufle.net/
qui est surtout un portail de ressources et d'adresse à al fois aux apprnants et enseignants.
IL a pour objectif de

Répertorier et organiser les nombreuses ressources en apprentissage du français disponibles sur Internet, et les présenter dans un annuaire spécialisé et diversifié regroupant des liens vers des ressources gratuites de qualité, pertinentes et utiles dans les domaines suivants :
- Français langue étrangère (FLE), français langue seconde (FLS)
- Alphabétisation, prévention et lutte contre l'illettrisme Proposer un outil pratique et convivial fonctionnant comme un fil rouge et permettant d'accéder rapidement à la ressource recherchée.

Offrir un panorama de la grande richesse du matériel disponible en ligne et du fort potentiel éducatif du média Internet.

Mettre en valeur et faire connaître le formidable travail des créateurs de ressources.

Publier des ressources éducatives interactives en ligne : - Français langue maternelle (FLM)

Mais je n'ai pas trouvé la licence associée aux contenus

Attention les sites de l'education nationale sont souvent aussi sous droit d'auteur strict c'est à dire que tu peux lire et t'inspirer des contenus mais pas les réutiliser tel quel  en groupe classe sans autorisation explicite de l'auteur !
c'est le service public sous clé à la française !

mammig_linux mammig_linux a écrit : Bonjour,

Ha, ce sont des gens qui connaissent déjà des petites choses :)
Dans ce cas tu as le site de l'académie en ligne ( un site fait par l'éducation nationale et le cned ), tu y trouveras, rangé par classe dans le menu à gauche, tous les cours du primaire au lycée ( y compris en français )
http://www.academie-en-ligne.fr/default.aspx
L'année dernière les cours étaient proposés sous la forme de pdf que tu pouvais télécharger. On dirait que cette année c'est plus sous la forme de jeux...

le site ortholud : http://www.ortholud.com/ ( exo de français / grammaire )
le site educalire : http://www.educalire.net/Francais.htm
annuaire de bibliothèques en ligne : http://profsdesecoles.123.fr/Bibliotheques-en-ligne-doc-pdf-rtf.html

pour ceux qui apprennent à lire : http://www.phonemus.fr/index.htm

et si tu as du temps et de la patience, voici une grande liste de sites proposant des ressources pour les enseignants dans toutes les matières :
http://www.reunion.iufm.fr/Dep/listeDep/ressources/RESSOURCES%20PEDAGOGIQUES.htm

Bon courage à toi
++
mammig

Le 18 septembre 2011 00:00, Csgd94120 <csgd94120 AT gmail.com> a écrit :

Cordialement,

~•~•~•
Alexis Marise Bique, pdte
Csgd94120 • Les 3A ~ H&S • Facebook

  Van dan vwel, Pirogue, Gommiers, Yoles, Rallye Régate
  Reportage sur la Fête nautique de l'Outremer, Torcy, 11.09.2011

01 48 73 96 30 - 06 45 56 53 59

Le 17 septembre 2011 23:58, Csgd94120 <csgd94120 AT gmail.com> a écrit :

Merci mammig_linux mammig_linux.
Je vais explorer tout ça demain et les jours suivants.

Il s'agit d'une petite association qui reçoit 150 à 200 personnes de tous les niveaux.
Je commence avec le niveau le plus avancé (scolarisés, alphabétisés, diplômés…).
Je vais inaugurer la pratique de l'enseignement avec l'outil numérique.
Nous travaillons en binôme.

J'ai trouvé aussi ceci : http://enfants.bnf.fr/ mais il me semble que ce n'est pas fini.

L'anglais, ça me va assez…

Cordialement,

~•~•~•
Alexis Marise Bique, pdte
Csgd94120 • Les 3A ~ H&S • Facebook

Le 17 septembre 2011 23:34, mammig_linux mammig_linux <mammig.linux AT gmail.com> a écrit :

Bonsoir,

Je ne sais pas trop quel niveau tu recherches...
( j'espère que tu n'es pas fachée avec l'anglais )

http://edu.kde.org/applications/all/klettres/?site_locale=fr : pour
apprendre l'alphabet dans une langue étrangère ( le français est dans
la liste des langues )
http://edu.kde.org/applications/all/kanagram/?site_locale=fr : il faut
remettre les lettres dans l'ordre pour faire des mots. Visiblement
c'est en anglais mais tu peux editer les listes de mots

si tu as besoin d'imagier, tu peux aussi aller sur le site des edition
de la cigale pour récuperer leur imagier gratuit :
http://www.imagier-gratuit.com/
A chaque fois que j'ai demandé le dernier imagier, ils m'ont donné des
liens vers les anciens imagiers. Tu dois donner ton mail et tu reçois
les imagiers par mail. En plus, je n'ai jamais reçu des tonnes de pub
de leur part ( ce qui est appréciable ).

Sinon, je ne peux que te conseiller de regarder les distros francaises
spécialisé dans l'éducation comme :
http://asri.edu.free.fr/articles.php?lng=fr&pg=2109 ( iso :
http://asri.edu.free.fr/articles.php?lng=fr&pg=1570 )
http://framadvd.org/framadvd-ecole
http://abuledu.org/ ( sur cette page il y a des histoires :
http://scideralle.org/Raconte-moi-du-Terrier-d-AbulEdu.html )
http://www.doudoulinux.org/web/francais/index.html ( peut etre trop
acces sur la découverte de l'ordi )

il semble qu'il y ait également des logiciels plus sérieux :
http://www.toocharger.com/linux/education/grammaire-et-conjugaison-francaise/

Bonne recherche

++
mammig

Le 17 septembre 2011 22:44, Csgd94120 <csgd94120 AT gmail.com> a écrit :

> Bonjour à tous,
>
> Je vais assurer des cours de français pour des non francophones.
> Je dispose d'un équipement informatique pour ce faire.
>
> Existe-t-il des logiciels libres spécialisés ?
>
> Merci de vos réponses.
>
>
> Cordialement,
>
> ~•~•~•
> Alexis Marise Bique, pdte
> Csgd94120 • Les 3A ~ H&S • Facebook
> 01 48 73 96 30 - 06 45 56 53 59
>