[Jeux libres] Wikikultur : pour une cohésion plu s profonde entre les projets wikimedia, l'art libre et la c ulture libre

[Mathieu Stumpf <psychoslave AT culture-libre.org>]

Salut,

Comme je ne sais plus trop où j’en ai déjà parlé, désolé si ce poste 
est redondant.

Donc, en très résumé, j’essaye de faire intégrer un projet avec une 
ligne éditoriale orientée œuvre de l’esprit originale au sein des 
projets mediawiki.

Ci-dessous je vous copie la présentation que j’ai rédiger pour la page 
de description du projet[1] :

Actuellement, il y a encore des œuvres numériques qui ne peuvent être 
publiées dans aucun projet Wikimedia, parce qu’aucun d’entre eux ne 
possède une ligne éditoriale idoine. Des œuvres originales comme des 
poèmes, chansons, essais, thèses, romans, etc., qu’elles aient été déjà 
précédemment publiées sur papier ou non.

Cela serait vraiment génial de voir Wikimedia lancer un projet pour 
héberger ce types d’œuvres.

Refuser les travaux originaux sur Wikipédia est compréhensible et 
évidemment très important. Cependant ce qui est pertinent pour une 
encyclopédie n’est pas forcément approprié pour d’autres projets qui ont 
besoins d’autres lignes éditoriales. Parmi les projets existant, 
Wikibook est trop orienté pédagogie et Wikisource refusera les œuvres 
qui n’ont pas déjà été publiées au format papier.

De plus, il peut être mis en avant qu’un tel projet permettrait de 
retirer en douceur un contenu original de Wikipédia, sans frustrer les 
contributeurs bien intentionnés, avec un message comme « votre 
contribution contient des affirmations originales, Wikipédia n’est pas 
le lieu pour publier ce type de contenu, mais vous pourriez partager vos 
travaux originaux sur Wikikultur ». Enfin, les articles Wikipédia 
pourrait utiliser les articles de Wikikultur en tant que référence. Ce 
qui offrirait la possibilité de vérifier qui a contribué à la source 
primaire et d’analyser les statistiques de consultation pour s’assurer 
que l’article y faisant référence ne sur-représente pas un point de vue 
confidentiel.

Sur les sujets artistiques, avoir un lieu où tout artiste puisse 
directement expérimenter ce que signifie partager et construire 
ensemble, interconnecté aux projets Mediawiki, permettrait sûrement 
d’offrir une forte impulsion au mouvement de la culture libre.

Si ce projet vous paraît intéressant, s’il vous-plaît affichez votre 
intérêt en vous ajoutant dans la liste des signataires[2]. Vous pouvez 
également aider en transmettant ce message aux personnes que vous pensez 
susceptibles d’être intéressées. Si vous participez à d’autres projets 
mediawiki dans diverses langues, vous pouvez également y relayer cette 
information, si je ne l’ai pas déjà fait.

Si vous en avez le temps et les compétences, vous pouvez également 
aider en participant à l’effort de traduction de texte de 
présentation[1].

Merci de votre attention,
cordialement
mathieu stumpf

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikikultur/fr
[2] 
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikikultur/fr#Personnes_int.C3.A9ress.C3.A9es 
cela nécessite d’avoir un compte sur ce wiki, ce qui est le cas si vous 
avez un compte globalisé au sein des projets mediawiki.

--
Association Culture-Libre
http://www.culture-libre.org/