sensibilisation - Re: [SENSIBILISATION] " Vivre l'informatique autrement ! "

Objet : Liste de discussion pour le groupe sensibilisation (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [SENSIBILISATION] " Vivre l'informatique autrement ! "

From: "François Poulain" <fpoulain AT gmail.com>
To: sensibilisation AT april.org
Subject: Re: [SENSIBILISATION] " Vivre l'informatique autrement ! "
Date: Mon, 3 Mar 2008 11:11:04 +0100
Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references; b=DG7QphQ+6YdoLe8bglV5fZDDMY4ZYYcoTXFZOs5xDHlZP3yc8SbItNTybjPjAAf21RLM8QJhPAIJ5Igd8dqtYoRhvwoSaek9YEWt3FuOHrc4tP7GjqygtdeSv9HDKrhNnIA6jRyouDrJl7Q8pAVvc4v+1NRPzwEonGd788AEOG4=

Bonjour,

L'origine de la discussion tenait sur l'adaptation en français du
célèbre slogan GNU : "Your freedom need free software" que j'ai
enroulé autour du logo GNU ici :
http://polux.rootard.free.fr/expo5.svg

Sans vouloir vous vexer, parler d'"informatique différente" (Apple ?)
ne traduit pas l'idée originale, et en plus rajoute des idées
différentes de celles de l'auteur original, ce qui est fort mal à
propos. De plus je ne comprend pas l'idée de "ne pas froisser
l'adversaire".
Je vis dans un monde où je n'ai pas à me justifier quand je dis qu'il
est injuste d'ôter les libertés individuelles des citoyens, et ce dans
l'unique but de conforter l'anti-modèle économique de quelques acteurs
oligarchiques.

François

2008/3/3, Jean Elchinger <jean.elchinger AT gmail.com>:
> Je préfèrerais :
> " Vivre l'informatique différemment ! "
> > Le dimanche 02 mars 2008 à 11:03 +0000, Bastien a ecrit :
> > " Vivre l'informatique autrement ! "

--
François Poulain <fpoulain AT gmail.com>
*** Maybe you should defenestrate your computer ***

" Vivre l'informatique autrement ! ", andre roy, 03/03/2008
- Re: [SENSIBILISATION] " Vivre l'informatique autrement ! ", Jean Elchinger, 03/03/2008
  - Re: [SENSIBILISATION] " Vivre l'informatique autrement ! ", François Poulain, 03/03/2008
    - Re: [SENSIBILISATION] " Vivre l'informatique autrement ! ", Eva Mathieu, 04/03/2008
  - Re: [SENSIBILISATION] " Vivre l'informatique autrement ! ", Jeremie ZIMMERMANN, 03/03/2008
    - Re: [SENSIBILISATION] " Vivre l'informatique autrement ! ", Hugo Nogueira, 03/03/2008
      - Re: [SENSIBILISATION] " Vivre l'informatique autrement ! ", Jeremie ZIMMERMANN, 03/03/2008
        
        Re: [SENSIBILISATION] " Vivre l'informatique autrement ! ", Bastien, 03/03/2008
        
        Re: [SENSIBILISATION] " Vivre l'informatique autrement ! ", alter.md, 03/03/2008
        
        Re: [SENSIBILISATION] " Vivre l'informatique autrement ! ", Bastien, 03/03/2008
        Re: [SENSIBILISATION] " Vivre l'informatique autrement ! ", alter.md, 03/03/2008
        
        Re: [SENSIBILISATION] " Vivre l'informatique autrement ! ", Hugo Nogueira, 04/03/2008
        
        Re: [SENSIBILISATION] " Vivre l'informatique autrement ! ", andre roy, 04/03/2008

Archives gérées par MHonArc 2.6.16.

Archives de la liste

Re: [SENSIBILISATION] " Vivre l'informatique autrement ! "