Accéder au contenu.
Menu Sympa

trad-gnu - [[TRAD GNU]] Erreur grammaticale

Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)

Archives de la liste

[[TRAD GNU]] Erreur grammaticale


Chronologique Discussions 
  • From: Deleterios <deleterios AT gmail.com>
  • To: trad-gnu AT april.org
  • Subject: [[TRAD GNU]] Erreur grammaticale
  • Date: Mon, 30 Jul 2012 11:52:09 +0200

Bonjour,

Dans la page http://www.gnu.org/philosophy/nonfree-games.fr.html, je pense avoir identifié une erreur grammaticale :
"Si vous voulez promouvoir la liberté, veuillez _faites_ attention à ne pas parler de la disponibilité de ces jeux sur GNU/Linux, afin de soutenir notre cause."

Ne serait-ce pas plutôt :
"Si vous voulez promouvoir la liberté, veuillez _faire_ attention à ne pas parler de la disponibilité de ces jeux sur GNU/Linux, afin de soutenir notre cause."

Bien cordialement,

Edouard



Archives gérées par MHonArc 2.6.16.

Haut de le page