RE: [Trad Gnu] Un ancien article de RMS refait surface : Bill Gates and Other Communists

[jean yves Préault <sunrider6440 AT hotmail.fr>]

Bonjour à tous !
J'aimerai bien travailler sur ce texte, si tout le monde est d'accord,
Pour moi aussi, une petite mise en pratique du travail sur fichier POT me fera du bien !
Bonne journée à tous.

Jean-Yves Préault

Date: Mon, 30 Nov 2015 14:38:59 +0100
From: godef.th AT free.fr
To: trad-gnu AT april.org
Subject: [Trad Gnu] Un ancien article de RMS refait surface : Bill Gates and Other Communists

Rebonjour à tous,
 
Cet article a été publié en 2005 sur CNET News.com. Peut-être qu'il
fallait attendre 10 ans avant de le publier ailleurs ?
 
Il s'agit d'un épisode du différend entre RMS et Bill Gates. Ironie très
Stallmanienne. Un peu daté, mais les arguments contre les brevets
logiciels y sont exposés en quelques phrases et la conclusion nous
ramène au temps présent :
 
> If you're not afraid of name calling, visit the Foundation for a
> Free Information Infrastructure, and join the fight against
> software patents in Europe. We persuaded the European Parliament
> once—we even got support from right-wing MEPs—and with your help
> we will do it again.
 
HTML:
https://www.gnu.org/philosophy/bill-gates-and-other-communists.html
 
POT:
https://www.gnu.org/philosophy/po/bill-gates-and-other-communists.pot
 
Questions:
- Quelqu'un aurait-il envie de le traduire ?
- Voulez-vous que je le mette sur pad (après le Free Software Supporter
de décembre qui devrait sortir d'ici peu) ?
 
Thérèse
 
 
 

-- Pour gérer votre abonnement à la liste trad-gnu et vos informations personnelles : http://listes.april.org/wws/info/trad-gnu