Accéder au contenu.
Menu Sympa

trad-gnu - Re: [Trad Gnu] Rendez-vous pour le FSS de juin

Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [Trad Gnu] Rendez-vous pour le FSS de juin


Chronologique Discussions  
  • From: Thérèse Godefroy <tgodefroy AT april.org>
  • To: trad-gnu AT april.org
  • Subject: Re: [Trad Gnu] Rendez-vous pour le FSS de juin
  • Date: Fri, 2 Jun 2023 14:57:06 +0200
  • Organization: April

Le 02/06/2023 à 13:41, Patrick Creusot a écrit :
Bonjour,

Compliqué ! Ce soir, je suis pris par la fête des voisins et ce week-end par des célébrations familiales (ah, le printemps et le retour des beaux jours !).
D'un autre côté, le vendredi 9, c'est bien loin. Avec la relecture, on arrive presque au milieu du mois.
Je sais qu'en cours de semaine, ça n'est jamais évident, mais serait-ce possible lundi ou mardi soir ?
Ceci dit, je ne suis pas indispensable, mais y aura-t-il quelqu'un ce soir pour épauler Thérèse qui, je suppose, sera là , comme toujours  ? Si c'est le cas, on peut maintenir ce soir. Je pourrai participer à la relecture dimanche.

Amicalement,
Patrick

[...]

Comme c'est compliqué ce soir, on peut simplement traduire dimanche et
relire mardi. Je pense que c'est mieux de laisser un jour d'intervalle,
ça permet d'avoir des idées neuves.

Je vais mettre sur pad aujourd'hui. À suivre...



Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.

Haut de le page