Re: RFI 20080713 méthode

[Patrick <patrick.abul AT free.fr>]

Le mercredi 16 juillet 2008, Patrick a écrit :
> http://april.org/~patrick/tmp/transcription/micromega_1_20080713_0040.txt
> transcription de
> http://www.rfi.fr/radiofr/editions/072/edition_40_20080713.asp
> 2h30

Méthode suivie :

Logiciels :
konsole, mplayer et vim
Dans konsole,
1er onglet : mplayer file://emission...
2e onglet : vi émission.txt
Pour les dialogue, on gagnera du temps en utilisant des macros qui changent 
d'intervenant.

Procédure :
- [maj]+[<-] ou [maj]+[->] change d'onglet
- onglet1
[esp] stoppe / relance la lecture
[<-] / [->] avance / recule de 10 sec
[^] / [v] avance / recule d'une minute
"[" / "]" accélère / ralentit la lecture
Il est facile de s'arrêter sur une difficulté.
On passe à l'écriture lorsque l'on a compris la phrase.
- onglet2
[insert] puis saisie du texte
[ctrl][p] complète les mots
[esc][:w] pour sauvegarder
On ajoute le marqueur de temps à chaque nouvelle section.

Difficultés de la méthode :
- s'habituer à l'enchaînement des touches [->], [esp], etc...
- mettre en pause lorsque l'intervenant s'arrête
- 10 sec est trop long pour ré-écouter un mot, une à 2 sec suffiraient
-- 
Armelle? http://abul.org
Le verrouillage nuit à la création.