Accéder au contenu.
Menu Sympa

transcriptions - Re: [April] [Agir April] Trouver une pédale libre pour la transcription

Objet : Transcription de fichiers son ou de videos de conférences (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [April] [Agir April] Trouver une pédale libre pour la transcription


Chronologique Discussions 
  • From: Patrick <patrick.abul AT free.fr>
  • To: april AT april.org
  • Cc: Lionel Allorge <lallorge AT april.org>, transcriptions AT april.org
  • Subject: Re: [April] [Agir April] Trouver une pédale libre pour la transcription
  • Date: Mon, 23 Nov 2009 19:21:27 +0100

Merci de mettre la liste transcriptions AT april.org en copie.

Le lundi 23 novembre 2009, Lionel Allorge a écrit :
> Bonjour,
>
> Une nouvelle tâche à été proposée pour Agir April. Il s'agit de trouver une
> pédale libre pour la transcription :
> http://www.april.org/fr/groupes/agir#Trouver_une_pedale_libre_pour_la_transcription
>
> -----------
>
> Cahier des charges d'une pédale libre pour la transcription :
>
> Lorsque l'on fait de la transcription d'un enregistrement (c'est à dire
> la conversion d'un texte vocal en texte écrit), on a fréquemment besoin
> de faire une pause dans l'écoute pour prendre le temps de saisir ce que
> l'on vient d'entendre, on peut également avoir besoin de revenir en
> arrière et, beaucoup plus rarement, d'avancer. Ces commandes peuvent
> être réalisées à la souris ou avec des raccourcis clavier. Dans les deux
> cas, cela entraine une rupture dans le rythme de la frappe.
>
> C'est pourquoi il existe des solutions propriétaires basées sur des
> pédales qui permettent de commander avec le pied le logiciel de lecture
> de l'enregistrement.
>
> Voici le système proposé par Olympus :
> http://www.olympus.fr/consumer/2578_pro_line_as-5000_18784.htm
>
> Nous sommes en face d'un marché de niche ce qui explique l'absence de
> solutions libres existantes. Une solution semble fonctionner sous Linux
> mais elle n'est pas libre : http://www.nch.com.au/scribe/
>
> L'idée serait donc de trouver une pédale susceptible d'être utilisé par
> un logiciel de lecture libre (par exemple, Audacity ou Amarok, cela dit
> il vaut mieux un logiciel qui permet de configurer la vitesse de lecture).
>
> Cette pédale n'est pas forcément une pédale de transcription à trois
> pédales comme celles-ci :
> http://www.seventhstring.com/xscribe/pedals.html. En effet, la commande
> Avance est rarement utilisée, le plus important est de commander
> pause/lecture et retour arrière.
>
> Gain pour l'April : le groupe Transcription a pour mission de mettre par
> écrit des conférences, un tel outil représenterait un gain de temps. En
> outre, ce développement étant également un besoin pour un organisme
> proche de l'April, un don de pédales sera faite au groupe Transcription
> si une solution est trouvée.
>
> -----------
>
> Bonne continuation.
>


--
http://abul.org
Le verrouillage nuit à la création.
http://www.laquadrature.net/
Aujourd'hui il y a 5487 adhérents à l'April : http://www.april.org






Archives gérées par MHonArc 2.6.16.

Haut de le page