Accéder au contenu.
Menu Sympa

transcriptions - Re: [Transcriptions] Ajouter une phrase sur les transcription rappelant que les propos exposés ne nous engagent pas

Objet : Transcription de fichiers son ou de videos de conférences (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [Transcriptions] Ajouter une phrase sur les transcription rappelant que les propos exposés ne nous engagent pas


Chronologique Discussions 
  • From: Marie-Odile Morandi <mbottoli AT mailarchi.it>
  • To: Frédéric Couchet <fcouchet AT april.org>
  • Cc: transcriptions AT april.org
  • Subject: Re: [Transcriptions] Ajouter une phrase sur les transcription rappelant que les propos exposés ne nous engagent pas
  • Date: Mon, 11 Sep 2017 12:31:35 +0200

Bonjour

Faire d'une pierre deux coups : est-ce que ce que je propose (voir ici : https://www.april.org/education-necessaire-de-l-enfant-l-etudiant-passe-aussi-par-celle-des-professeurs-rmll2017)

vous convient, de façon à répondre à :

« l'article de l'April.... » alors quand il s'agit d'une transcription

« qu'une transcription soit publiée sur le site de l'April ne signifie pas qu'elle a été faite par l'April »

Amicalement
Marie-Odile Morandi
Adhérente April
Soutenir le logiciel libre et les actions de l'April

Le 11/09/2017 à 09:26, Frédéric Couchet a écrit :
Bonjour,

j'ai vu ta réponse au gazou de François Bocquet
<https://twitter.com/i/web/status/906941182860820481>.

Il semblerait qu'il faille rappeler ce qui est évident :)

Je propose que tu ajoutes systématiquement dans les transcriptions un
rappel à ce sujet, comme nous le faisons pour la revue de presse.

Par exemple (tu peux modifier) :

 « Le texte qui suit est une transcription d'une émission de
 radio/conférence/interview. Les positions exprimées sont celles des
 personnes qui interviennent et ne rejoignent pas forcément celles de
 l'April. »

Pour « radio/conférence/interview » à adapter à chaque fois.

Librement,
Fred.



Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.

Haut de le page