Objet : Transcription de fichiers son ou de videos de conférences (liste à inscription publique)
Archives de la liste
Re: [Transcriptions] Webinaire Etalab – 10 ans d’open data, premiers retours et pistes pour la décennie à venir > Transcription à relire
Chronologique Discussions
- From: chestnut AT mailo.com
- To: mbottoli AT mailarchi.it, "Transcriptions" <transcriptions AT april.org>
- Subject: Re: [Transcriptions] Webinaire Etalab – 10 ans d’open data, premiers retours et pistes pour la décennie à venir > Transcription à relire
- Date: Mon, 9 Aug 2021 14:51:51 +0200 (CEST)
Bonjour,
Relecture OK, quelques rares petites modifs.
Un
petit mot pour parler plus généralement des transcriptions : il y a 2 étapes
dans celles-ci, d'abord la première transcription à partir de la vidéo,
cela prend un peu de temps. J'en ai fait une il y a plusieurs semaines, je
n'ai pas encore trouvé le temps d'en faire d'autres mais je ne
désespère pas. Deuxième étape, la relecture : là c'est beaucoup moins lourd, le
gros du travail a été fait, il s'agit de compléter quelques termes ou
apporter des corrections mineures. Finalement ça ne prend que le
temps de regarder la vidéo moyennant quelques brèves pauses... et c'est très instructif car les sujets
sont toujours intéressants - par exemple sur cette transcription j'ai découvert la plateforme des valeurs foncières sur le site Etalab (https://app.dvf.etalab.gouv.fr/).
Je vous invite donc à faire quelques relectures à l'occasion - ça permet aussi de soulager un peu Marie-Odile qui fait un formidable travail!
À bientôt,
Vincent
From: Marie-odile Morandi <mbottoli AT mailarchi.it>
To: Transcriptions <transcriptions AT april.org>
Subject: [Transcriptions] Webinaire Etalab – 10 ans d’open data, premiers retours et pistes pour la décennie à venir > Transcription à relire
Date: 07/08/2021 16:10:41 Europe/Paris
Bonjour
Merci pour vos relectures et vos corrections
NB : les 11 dernières minutes de la vidéo sont muettes !
----
Amicalement
Marie-Odile Morandi
Libre à lire !
April
Soutenir le logiciel libre et les actions de l'April
Pour connaître la configuration de la liste, gérer votre abonnement à la liste transcriptions et vos informations personnelles :
https://listes.april.org/wws/info/transcriptions
- [Transcriptions] Webinaire Etalab – 10 ans d’open data, premiers retours et pistes pour la décennie à venir > Transcription à relire, Marie-odile Morandi, 07/08/2021
- Re: [Transcriptions] Webinaire Etalab – 10 ans d’open data, premiers retours et pistes pour la décennie à venir > Transcription à relire, chestnut, 09/08/2021
Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.