Accéder au contenu.
Menu Sympa

transcriptions - Re: [Transcriptions] Émission Libre à vous ! du 27 juin> Transcription à relire

Objet : Transcription de fichiers son ou de videos de conférences (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [Transcriptions] Émission Libre à vous ! du 27 juin> Transcription à relire


Chronologique Discussions  
  • From: SOETAERT Nathalie <nathalie.soetaert AT reseau-canope.fr>
  • To: Sylvain Kuntzmann <slvn AT etik.com>, Marie-Odile Morandi <mbottoli AT mailarchi.it>
  • Cc: Transcriptions <transcriptions AT april.org>, "ywarnier AT chamilo.org" <ywarnier AT chamilo.org>, Étienne GONNU <egonnu AT april.org>
  • Subject: Re: [Transcriptions] Émission Libre à vous ! du 27 juin> Transcription à relire
  • Date: Fri, 30 Jun 2023 15:48:45 +0000
  • Accept-language: fr-FR, en-US
  • Arc-authentication-results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=reseau-canope.fr; dmarc=pass action=none header.from=reseau-canope.fr; dkim=pass header.d=reseau-canope.fr; arc=none
  • Arc-message-signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=evj17fK+0ZrTX+T6tLXKNjmS0yq0n9Jmy6ghYijlgfA=; b=jJXMv65DhGgUuT06twNkDnU9CNVYGGL1JjxYLquI39qtpExk8K1WPEEq+Cy8XafQanDBZPIsiBgNhtZMQYXD/OYwsb6rXdMQjW84EdvmLlhqXRbl2e+NgHEMOcfKGgD3CAHgzspq3HnwVN0kPmWm+H8IEtwA/NwFLKYkU5FXyQybYKfp41HrcgPRII1C/GnSze7Dss/v1/Q6NkxDsViCFSXbylNLqU/wypWc3hKJGgkZgAAIn3vKmrJZdPy6Cv8c7IQaw8brRqFOi1faYw7zRdWaWnf8HfNQvIr+T3hJTrW0vfgPoFXzjXd7ERHwy5STpKGJ77HzDdp0X+YNyb3hKA==
  • Arc-seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=X0pgJwghEYgeieHAQF+U+rmMJ/3R44x7YxIA7bAxUFpR/zo6LX7RE7JZZt26aFg+RAmFoxjjvmaugcAFioxrazQjnOhIO4YPRFE738j2tsqJF0m6Lht6jMOd2DoQi/HLLCuG8I+gkeTBKqNloXstF2SyKqw7hppzF3tOtVny+Q2s3DQ80fIRbeRxRhqyQHD/fISsYOffSSiDpVQGS7XrfSv6zVQp05NMcEGYvufgTZZLX6UkHiPA0//KAGDnTih7ni0fD+ly5sIxkebg+MhWrWNgx/xU7hVTqW2HwCSLMg+DPi/X3GJufcjPO+HeUM4DM/3OSmzsOtud05g5VsCd/g==
  • Authentication-results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=reseau-canope.fr;

Bonjour grosse semaine pour moi je lis et complète cela demain matin 

Envoyé à partir de Outlook pour Android

From: Sylvain Kuntzmann <slvn AT etik.com>
Sent: Friday, June 30, 2023 8:05:36 AM
To: Marie-Odile Morandi <mbottoli AT mailarchi.it>
Cc: Transcriptions <transcriptions AT april.org>; SOETAERT Nathalie <nathalie.soetaert AT reseau-canope.fr>; ywarnier AT chamilo.org <ywarnier AT chamilo.org>; Étienne GONNU <egonnu AT april.org>
Subject: Re: Émission Libre à vous ! du 27 juin> Transcription à relire
 
Bonjour,

Bravo et merci beaucoup Marie-Odile pour ce travail !

(l'occasion pour moi de me rendre compte de quelques défauts, comme le "d"accord" qui vient systématiquement débuter chacune de mes phrases :-D ).

J'ai corrigé ce que j'ai pu. Je sèche pour le "réseau" Bretagne de Nathalie à 01:08:40. Pour le reste, c'est ok pour moi.

Encore merci, très bonne journée !

Sylvain Kuntzmann
-----
+33699173955
off.mann.tf



Le 2023-06-28T15:45:45.000+02:00, Marie-Odile Morandi <mbottoli AT mailarchi.it> a écrit :

Bonjour,

la partie d'émission à laquelle vus avez participé a °été transcrite et est à relire.

C'est ici : https://wiki.april.org/w/%C3%89mission_Libre_%C3%A0_vous_!_du_27_juin_2023

Il reste quelques groupes de ??? à remplacer signalés par un horodatage entre crochets.

Merci pour vos relectures et vos corrections.

Cette transcription sera publiée en début de semaine prochaine sur le site Libre à lire !


NB : en haut à droite de la page wiki, vous trouvez un lien qui vous permet de créer un compte et d'exécuter directement les corrections.

Sinon, vous pouvez nous indiquer ces corrections .

Objectifs d'une transcription :

Transformer des vidéos et des fichiers audio concernant le logiciel libre et les libertés numériques en texte afin :

d'augmenter leur indexation sur les moteurs de recherche ;

améliorer leur accessibilité aux personnes porteuses de handicap ;

permettre la ré-utilisation sans trahir les propos des intervenants.




  • Re: [Transcriptions] Émission Libre à vous ! du 27 juin> Transcription à relire, SOETAERT Nathalie, 30/06/2023

Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.

Haut de le page