Nouvelle synthèse vocale multilingue disp onible maintenant avec NVDA

[Alain DEPARNAY <a.deparnay AT free.fr>]

Bonjour,

Une nouvelle voix est disponible maintenant avec NVDA : Pico.

Cette voix a d'abord été intégrée au projet Androïd.

Debian l'a ensuite intégrée à ces dépôts : 
http://packages.debian.org/fr/source/sid/svox

Mais, lorsqu'on lit la licence, on obtient :

Files: pico/lang/*:
Copyright:
(C) 2008-2009 SVOX AG, Baslerstr. 30, 8048 Zuerich, Switzerland
(c) 2009, The Android Open Source Project
License: other
Claims to be Apache-2.0 but the source code is not included. At least, 
it is
redistribuable. See http://code.google.com/p/android/issues/detail?id=4415

Maintenant, elle a été adaptée pour NVDA sous Windows et ce site 
détaille la procédure d'installation et fourni un très bon exemple en 
fichier MP3 : http://www.edencast.fr/

Vous pourrez constater que la voix est très claire et réactive. Il reste 
des pauses inutiles mais c'est nettement mieux que eSpeak, Mbrola, ou 
même Eloquence.

La version portable ne pose pas de soucis de mise en place selon le mode 
d'emploi du site Edencast.

Par contre, j'ai du désinstaller ma version 2009.1 pour la remplacer par 
une version installée 2010.1 pour que cela fonctionne.

Sylvain : je n'ai pas vu de mention concernant la licence sur la page : 
http://wiki.april.org/w/6._Utiliser_NVDA_avec_la_synth%C3%A8se_%C3%89loquence.

Ne faudrait-il pas l'expliquer ?

Alain