Re: [Accessibilite] Bureautique

[Michel <michel.paillard AT orange.fr>]

Bonjour Yann et tous!
Le mardi 26 avril 2011 à 08:32:14, Yann Goupil a écrit :
> Bonjour
> Pour ma culture personnelle, quelle est  la fonction de Access Bridge ?
> Est ce que ça améliore l'accessibilité de NVDA et Open Office ?
        Lors de l'utilisation de Nvda et Openoffice, si Accessbridge est
absent de la machine, on ne "voit rien" du tout ou plutôt, on n'entend
rien. Si Accessbridge est présent, on peut avoir accès aux outils avec
Nvda et entendre au moins ce qui se passe. Quand au suivi par plage
braille avec openoffice sous windows & nvda, pas la peine d'y penser.
Mieux vaut utiliser ubuntu/Debian avec Gnome/orca. Dans ce cas, c'est un
plaisir. Sous winxp/sp3, Lotus symphony fonctionne très bien avec Nvda
2011.1 et plage braille, chez moi, sans brltty puisque le pilote handy
tech est téléchargeable, soit sur 
        www.accessolutions.fr
soit sur le site:
        www.handytech.de
mais j'ai téléchargé sur accessolutions et installé sans problème sur 2
machines: un Nc10 et une machine assemblée. Disons que sur le Nc10 la
machine est fortement rallentie au départ; sur la machine assemblée:
carte-mère p5Kc, 4go de ram, Nvidia 8600GT, on est vraiment à l'aise,
comme avec openoffice 3.2.1 sous linux. Amitiés. A+
> Merci.
> Bonne journée.
> 
> Yann
> 
> Le 25 avr. 2011 à 22:45, Jean Gilissen <jeang3 AT wanadoo.fr> a écrit :
> 
> > Bonsoir Sylvain,
> > Désormais, c'est l'access bridge version 2.0.2 qui est disponible (lien 
> > ci-dessous), et qui est valable aussi pour Windows 7 en 64 bits.
> > http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/tech/index-jsp-136191.html 
> > Cordialement,
> > Jean Gilissen
> > 
> > 
> > > Message du 25/04/11 21:28
> > > De : "GRILLE Sylvain" 
> > > A : "accessibilite" 
> > > Copie à : 
> > > Objet : [Accessibilite] Bureautique
> > > 
> > >
> > > Bonsoir à tous,
> > > 
> > > Une personne mal-voyante à qui je donnerai des cours d'informatique 
> > > vient d'acheter un ordinateur Acer portable avec Windows 7 64 bits. 
> > > Elle 
> > > utilisera Zoomtext niveau 1 et NVDA.
> > > Pour la bureautique, je lui ai installé Openoffice.org 3.3 à partir 
> > > du fichier OOo_3.3.0_Win_x86_install-wJRE-fr.exe. Pour assurer 
> > > l'accessibilité, j'ai utilisé le fichier accessbridge-2_0_1.exe. Or, 
> > > après avoir fait le nécessaire dans la boîte de dialogue "options" du 
> > > menu (outils), un message réclame la présence d'un Access Bridge JRE. 
> > > Pourtant, sur mon ordinateur bureau avec Windows XP SP3, cela marche 
> > > très bien. J'en déduis donc qu'il faut un autre Access Bridge pour 
> > > Windows 7 64 bits, mais lequel et quel est son chemein de 
> > > téléchargement ?
> > > Dans le coup, j'ai installé Ibm Lotus Symphony qui est tout de 
> > > suite accessible avec NVDA. Mais s'il est gratuit, c'est un logiciel 
> > > propriétaire.
> > > J'espère qu'il y a bien une solution pour rendre Openoffice 
> > > accessible sous Windows 7, sinon je devrai également faire des 
> > > tutoriels 
> > > pour Ibm Lotus Symphony.
> > > 
> > > Bien cordialement,
> > > Sylvain 
> > > 
> > >
> > 
> > 
> > -- 
> > Info sur la liste : http://www.april.org/wws/info/accessibilite 
> > Wiki du groupe de travail : 
> > http://wiki.april.org/w/Accessibilit%C3%A9_et_logiciels_libres 
> > 
> > Pour se désinscrire, envoyer un mail à sympa AT april.org avec pour message 
> > SIGnoff accessibilite ~[[email]] 
> > 

> -- 
> Info sur la liste : http://www.april.org/wws/info/accessibilite 
> Wiki du groupe de travail : 
> http://wiki.april.org/w/Accessibilit%C3%A9_et_logiciels_libres 
> 
> Pour se d??sinscrire, envoyer un mail ?? sympa AT april.org avec pour message 
> SIGnoff accessibilite ~[[email]] 
>