Re: [CandidatsFR] candidats.fr : mailing candidats élus contactés mais non signataires

[Jean-Christophe Becquet <jcb AT apitux.com>]

Le 08/04/2011 11:14, Jeanne Tadeusz a écrit :
> Lors de votre campagne pour les élections cantonales, vous avez été
> contacté(e) par un des volontaires de l'initiative Candidats.fr au sujet
> d'une éventuelle signature du Pacte du Logiciel Libre. Cette initiative
> vise à promouvoir et à défendre le logiciel libre ainsi que les libertés
> qui y sont associées.

vous avez été contacté(e) par un des volontaires de l'initiative 
Candidats.fr au sujet d'une éventuelle signature du Pacte du Logiciel Libre
-> vous avez été sollicité pour signer le Pacte du Logiciel Libre

Cette initiative vise à promouvoir et à défendre le logiciel libre ainsi 
que les libertés qui y sont associées.
-> Cette initiative vise à associer les citoyens à la promotion et à la 
défense du logiciel libre et des libertés qui y sont associées.

> Dans le cadre de votre mandat, ces enjeux seront peut-être abordés dans
> votre département : le logiciel libre représente en effet des
> opportunités importantes pour les collectivités locales, que ce soit en
> termes de maitrise du système d'information et de ses couts, mais aussi
> de pérennité des données et de respect des standards.

Dans le cadre de votre mandat, ces enjeux seront peut-être abordés
-> L'April espère vivement que ces enjeux seront abordés dans le cadre 
de votre mandat

couts
-> coûts

JCB
--
Enjeux du logiciel libre, standards ouverts et interopérabilité
http://www.apitux.org/

==============APITUX : le choix du logiciel libre==============

Jean-Christophe Becquet
3 rue Beethoven
04000 Digne-les-Bains
06 25 86 07 92 - jcb AT apitux.com - http://www.apitux.com/
SIRET : 452 887 441 00023 - APE : 6202A

===============================================================