Fwd: [Commission de terminologie] CDHSS et "Powerpoint"

[Eva Mathieu <eva AT april.org>]

Bonjour,

je vous transmets ci-après un message adressé par un adhérent, et qui peut 
intéresser le groupe enseignement sup, pour une réaction éventuelle.

Bonne continuation,
Eva Mathieu
===========
[Commission de terminologie] CDHSS et "Powerpoint"
 Date : 2010-01-15 00:20
 De : simon.thierry AT unistra.fr
 À : fcouchet AT april.org, loic AT gnu.org, feedback AT april.org
 Répondre à : simon.thierry AT unistra.fr
 
Simon E.B. Thierry a envoyé un message via le formulaire de contact sur
http://www.april.org/fr/contact.

Bonjour à tous (et bonne année !),

Je suis membre tout récent de l'APRIL (bien que convaincu depuis
longtemps). Je m'excuse d'avance si la catégorie que j'ai sélectionnée
n'est pas la bonne, j'ai comme un doute. Il n'y a pas de catégorie
«Dénonciation»...

Je vous écris pour voir s'il vous paraîtrait opportun de réagir à un
passage du rapport remis aujourd'hui même par le CDHSS (Conseil pour le
développement des humanités et des sciences sociales) à Valérie
Pecresse
http://media.enseignementsup-recherche.gouv.fr/file/Rapport_CDHSS/33/8/CDHSS-version14janvier2010remiserapport_133338.pdf

Ce rapport dispose, en page 40, d'un encadré intitulé « Les SHS et
l'exposé powerpoint ». Tout au long de l'encadré, «powerpoint» est
utilisé comme un mot français classique, et absolument pas comme le nom
d'un logiciel propriétaire (et donc, au passage, au mépris de la
règlementation puisqu'aucun copyright n'est mentionné).

Je ne pense pas avoir besoin de vous en dire beaucoup plus long, vous
comprendrez aisément pourquoi cela me dérange que le nom de CE logiciel
soit utilisé pour désigner tous les types de présentation. Le rapport
précise explicitement qu'il est effectué entre autres pour ouvrir le
débat et que des réactions peuvent être envoyées à
cdhss AT recherche.gouv.fr

Je compte sur vous pour ne pas laisser passer ça, et je retourne à la
rédaction d'une réaction au même rapport, qui n'a rien à voir avec le
logiciel libre.

Chaleureusement,
Simon E.B. Thierry
Chercheur en informatique