Re: [EDUC] Affiche logiciels libres à l'école : release candidate

[Rémi Boulle <remi.boulle AT gmail.com>]

Le 19/09/2010 18:53, Jean Peyratout a écrit :
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> Le 19/09/2010 00:43, Rémi Boulle a écrit :
> >   ./. pré-version finale de l'affiche partage de logiciels
> > libres à l'école :
> > http://bardelli.fr/telecharger/affiche_educ/logiciel_libre_a_partager.pdf
> > ./. vos dernières remarques ./.
>
> Bonjour,
>
> Ce qui me saute aux yeux seulement, donc.
>
> "Les logiciels libres couvrent tous les besoins de chacun"
>   Cette phrase d'accroche ne va pas, ça me fait penser à
>   l'expression "tout un chacun", bref c'est IMHO lourdingue
>   et ça ne cible pas d'emblée ses lecteurs.
>
> Je propose de nouveau : "Les logiciels libres couvrent tous
>   les besoins des élèves et des professeurs. Ils sont librement
>   disponibles pour chacun. Retrouvez une sélection etc. "

OK, on peut aussi rajouter "étudiants" pour avoir :
Les logiciels libres répondent à tous les besoins des élèves, des 
étudiants et des professeurs. Ils sont librement disponibles pour 
chacun. Retrouvez une sélection de logiciels libres sur 
http://www.framasoft.net

Qu'en pensez-vous ?
Merci,
Rémi.


> Ça me semble plus direct, plus franc.
>
> Valà...
>
> Cordialement,
> - --
> Jean Peyratout - Scideralle : http://scideralle.org
> courriel : jean.peyratout AT abul.org - tél. +33 682.059.918
> GPG : FAF4 46FB 9CD9 4772 80E3 6E63 C529 305E 5A49 F04E
>
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
>
> iEYEARECAAYFAkyWP+4ACgkQxSkwXlpJ8E4UugCeMZyTf2phrF0IpCt8/ivlCSxo
> CssAoIehpzsxUn+0aAblQ79TIzsiAVAS
> =Qpt3
> -----END PGP SIGNATURE-----


--
http://www.april.org
http://wiki.april.org/w/Education