Re: [EDUC] Injonction d'un DASEN :: Des vidéos qui expliquent les avantages du Libre et de l'Open source

[Thierry Vedel <vedelta2000 AT amemath.fr>]

Bonsoir Joyce,

Framasoft, plutôt framalang, a des adhérents qui savent faire les sous-titres. J'ai participé mais en espagnol, je ne sais pas de l'anglais.

librement

Thierry vedel

 

 

Le 23-03-2016 19:54, Joyce MARKOLL a écrit :

> Bonjour,
>
> Il y a deux vidéos assez courtes, 10 minutes au total pour les deux, qui expliquent les
> nombreux avantages du Libre et de l'Open source. L'une dispose de sous-titres traduits,
> dont une en français (que je viens d'améliorer), et l'autre pas encore.
>
> Voici celle en anglais pas encore sous-titrée:
> https://www.youtube.com/watch?v=Tyd0FO0tko8
>
> de Sarah MOYLE: http://sarahmoyle.com/
>
> Si vous savez faire des sous-titres, bienvenus ! 
>
> Et l'autre, que j'ai pas mal vue circuler:
> https://www.youtube.com/watch?v=a8fHgx9mE5U
>
> j'ai envoyé upstream le diff de l'amélioration que j'ai faite sur le srt fr (trad des
> sous-titres) il y a quelques instants.
>
> En espérant avoir fourni à la liste des outils utiles pour faire passer le mot sur les
> avantages de connaître, comprendre, d'utiliser et de contribuer au libre.
>
> Cordialement,
> Joyce
>
> PS: et oui, Youtube n'est pas libre ! Ben tant pis pour le purisme. :-)
>
>
> On Wed, 23 Mar 2016 17:52:30 +0100
> Frédéric Véron <svt.veron AT gmx.fr> wrote:
> > Malheureusement, libre, gratuit...etc sont des arguments assez obscurs pour 99% des utilisateurs en établissement scolaire...
>
> --
> Pour vous désinscrire de cette liste : https://listes.april.org/wws/sigrequest/educ
>
> Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
> http://listes.april.org/wws/info/educ