Accéder au contenu.
Menu Sympa

trad-gnu - Re: [TRAD GNU] Fin de la traduction de free-system-distribution-guidelines

Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [TRAD GNU] Fin de la traduction de free-system-distribution-guidelines


Chronologique Discussions 
  • From: Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>
  • To: trad-gnu AT april.org
  • Subject: Re: [TRAD GNU] Fin de la traduction de free-system-distribution-guidelines
  • Date: Mon, 19 May 2008 19:10:02 +0200

rémi mathieu a écrit :
Est ce qu'on peut montrer ce genre de lien à l'extérieur en précisant qu'il s'agit d'un document non fini?
http://www.april.org/groupes/trad-gnu/work/a_relire/free-system-distribution-guidelines.fr.html
Il y a déjà des discussions sur le sujet, certains profiteraient d'avoir le texte en français rapidement, d'autres parlent déjà de le traduire et ça serait leur indiquer qu'ils peuvent venir aider ici.
Bonsoir,
Si tu veux. Attention toutefois à préciser que ce fichier sera déplacé dans http://www.gnu.org/philosophy/free-system-distribution-guidelines.fr.html une fois relu et que le lien http://www.april.org/groupes/trad-gnu/work/a_relire/free-system-distribution-guidelines.fr.html donnera donc un 404.
J'ai vu que l'original venait d'être modifié aujourd'hui. La traduction actuelle ne contient pas encore ces modifications. Je mettrai à jour le document français dans la semaine ou ce weekend.

Cordialement





Archives gérées par MHonArc 2.6.16.

Haut de le page