Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)
Archives de la liste
- From: Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>
- To: trad-gnu AT april.org
- Subject: Re: [TRAD GNU] Amélioration de "Raisons d'écrire des logiciels libres"
- Date: Sun, 14 Feb 2010 16:34:53 +0100
Le 12/12/2009 18:34, christophe.jarry AT ouvaton.org a écrit :
Bonsoir,Bonjour,
Je trouve la version originale (française) plus agréable à lire car plus légère, elle est également, à mon avis, plus proche de la version originale en anglais. En revanche, il faut effectivement corriger « partage » en « partagent ».
Christophe
C'est corrigé.
Merci
Cordialement
- Re: [TRAD GNU] Amélioration de "Raisons d'écrire des logiciels libres", Cédric Corazza, 14/02/2010
Archives gérées par MHonArc 2.6.16.