Accéder au contenu.
Menu Sympa

trad-gnu - Re: [[TRAD GNU]] Re: Mises à jour et relectures des 7, 9 et 10 avril

Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [[TRAD GNU]] Re: Mises à jour et relectures des 7, 9 et 10 avril


Chronologique Discussions 
  • From: "D. Barbier" <bouzim AT gmail.com>
  • To: trad-gnu AT april.org
  • Subject: Re: [[TRAD GNU]] Re: Mises à jour et relectures des 7, 9 et 10 avril
  • Date: Wed, 11 Apr 2012 00:50:58 +0200

Le 10 avril 2012 23:33, Therese Godefroy a écrit :
> Le lundi 09 avril 2012 à 23:58 +0200, Therese Godefroy a écrit :
>> Le samedi 07 avril 2012 à 20:44 +0200, Therese Godefroy a écrit :
>> > Mises à jour :
>> >
>> > home.fr.po
>> > home-staged.fr.po
>> > accessibility/accessibility.fr.po
>> > distros/common-distros.fr.po
>> > philosophy/historical-apsl.fr.po
>> > server/sitemap.fr.po
>> > server/takeaction.fr.po
>> > server/standards/README.translations.fr.po
>> >
>
>> > Modifs ponctuelles :
>> >
>> > philosophy/free-digital-society.fr.po
>> La version précédente (pas annoncée sur la liste) était une grosse mise
>> à jour après révision de la V.O.
>>
>> > philosophy/moglen-harvard-speech-2004.fr.po
>> >
> licenses/licenses.fr.po
>
>
>> Relectures :
>>
>> philosophy/nit-india.fr.po
>> philosophy/open-source-misses-the-point.fr.po
>> licenses/NYC_Seminars_Jan2004.fr.po
> philosophy/plan-nine.fr.po
> philosophy/pragmatic.fr.po
> philosophy/privacyaction.fr.po
> philosophy/protecting.fr.po

Bonsoir Thérèse,

Ok pour tout, sauf distros/common-distros.fr.po, la version dans www
est plus récente (les msgid ont été mis à jour).
D'une manière générale, quand le POT-Creation-Date est modifié dans
l'en-tête, ça fait retentir une alarme, je fais alors plus attention.
Ça avait aussi été modifié dans philosophy/historical-apsl.fr.po, mais
je n'ai pas détecté d'erreur, alors je l'ai enregistré en l'état.
Merci.

Denis



Archives gérées par MHonArc 2.6.16.

Haut de le page