Re: [[TRAD GNU]] Mises à jour et modifs du 15 ao ût

[Therese Godefroy <godef.th AT free.fr>]

Le vendredi 17 août 2012 à 22:11 +0200, D. Barbier a écrit :
> Le 17 août 2012 09:16, D. Barbier a écrit :
> > Le 17 août 2012 08:53, Therese Godefroy a écrit :
> >> Le vendredi 17 août 2012 à 00:28 +0200, D. Barbier a écrit :
> >>
> >>> J'ai vu que tu avais remplacé des «   » par des espaces
> >>> insécables, mais certaines chaînes proviennent de compendium.fr (celui
> >>> de www-fr, pas de www) et ont écrasé tes modifications. Il faudrait
> >>> que tu modifies ce fichier si tu veux enlever ces «   ».
> >>>
> >>> Denis
> >>
> >>
> >> Bonjour Denis,
> >>
> >> Si j'ai fait le remplacement, c'est parce que j'en ai eu marre de voir
> >> ces machins polluer le texte (j'aurais dû le faire bien plus tôt). Aucune
> >> importance s'il y en a dans les chaînes répétitives.
> >> «   » n'apportait rien de toute façon parce qu'il y avait un 
> >> mélange,
> >> donc on ne pouvait pas repérer les espaces insécables manquants sans les
> >> visualiser.
> >> Tu n'aurais pas envie de faire un remplacement global de «   » et
> >> « – » ?
> >
> > Ok, je m'en occupe ce soir ou demain.
> 
> Voilà c'est fait, j'ai aussi envoyé tes mises à jour de
>  education/edu-schools.fr.po
>  licenses/license-list.fr.po
> 
> Denis


Super, merci beaucoup !
Si je comprends bien, je n'ai même plus besoin d'envoyer la liste des
fichiers.   ;)

Thérèse