Re: [Trad Gnu] Nouvelle traduction et mises à jour du 13 août

["D. Barbier" <bouzim AT gmail.com>]

Le 2013/8/14 Thérèse Godefroy a écrit :
> Mises à jour :
>
> graphics/graphics.fr.po
> philosophy/who-does-that-server-really-serve.fr.po
> philosophy/words-to-avoid.fr.po
> server/sitemap.fr.po
>
>
> Nouvelle traduction de Maxime Paquin (revue avec son accord)
>
> philosophy/uruguay.fr.po


Bonjour Thérèse,

Tout est dans www.
Maxime, ta traduction sera en ligne d'ici quelques dizaines de minutes, merci.
Pour le titre, je suis pas très fan, il manque l'idée que la FSF a
appris quelque chose de la situation en Uruguay. Je verrais plutôt
quelque chose comme :
  Lesson from Uruguay => Enseignement tiré de l'Uruguay

Denis