Re: [Trad Gnu] Traduction de www.gnu.org/manual/allgnupkgs.html

[Maxime Paquin <maxime.paquin AT gmail.com>]

J'aimerais en faire une partie. Quelqu'un d'autre veut contribuer?

Le 2013-10-14 à 17:31, Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr> a écrit :

> Bonjour à tous,
> 
> Si vous avez une minute de temps en temps, voici de quoi l'occuper :
> 
> http://pad.april.org/p/EnFr-allgnupkgs1
> http://pad.april.org/p/EnFr-allgnupkgs2
> 
> Il s'agit d'une assez longue liste (environ 400 lignes) avec de courtes
> phrases définissant chaque logiciel GNU. Elle fait partie de
> www.gnu.org/manual/manual.html. Nous sommes 2 à trouver qu'elle présente
> un intérêt, c'est pourquoi je l'ai mise sur pad. Sans les liens dans un
> premier temps. On verra par la suite s'il y a des traductions françaises
> des manuels. Si vous en trouvez une, merci de mettre le lien au-dessous
> de la ligne correspondante. Voir par exemple "dr-geo" sur le 1er pad.
> 
> Ce fichier a l'avantage qu'on peut l'attaquer par n'importe quel bout.
> Aucune importance si la traduction prend plusieurs semaines ; rien ne
> presse, les logiciels ne vont pas s'envoler.  ;)
> 
> Merci aux contributeurs !
> 
> Thérèse
> 
> --
> Pour gérer votre abonnement à la liste trad-gnu et vos informations 
> personnelles :
> http://listes.april.org/wws/info/trad-gnu