Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)
Archives de la liste
Re: [Trad Gnu] [gnu.org #1050637] Outdated information in the article "The Java Trap"
Chronologique Discussions
- From: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>
- To: Spanti Nicola <nicola.spanti AT ecole.ensicaen.fr>
- Subject: Re: [Trad Gnu] [gnu.org #1050637] Outdated information in the article "The Java Trap"
- Date: Sun, 04 Oct 2015 23:05:47 +0200
- Openpgp: id=F50BEF4D086C865B71B5B26EDF338F08380791EF
On 03/10/2015 21:27, Spanti Nicola wrote:
> I did french corrections (see attachments).
> Regards.
>
Bonsoir Nicola,
java-trap.fr.po a été mis à jour d'après l'original (qui est un peu
différent de ce que tu avais proposé). Une des corrections proposées n'a
pas été faite :
9c9
< ne sont pas libres. Sun continue à distribuer une plateforme Java
exécutable
---
> ne sont pas libres. Oracle continue à distribuer une plateforme Java
exécutable
Est-ce un oubli de la part des webmasters ? En ce moment, la
conversation RT n'est pas accessible, je ne peux donc pas savoir s'ils
ont effectivement décidé de laisser la phrase telle quelle.
Amicalement,
Thérèse
- Re: [Trad Gnu] [gnu.org #1050637] Outdated information in the article "The Java Trap", Spanti Nicola, 03/10/2015
- Re: [Trad Gnu] [gnu.org #1050637] Outdated information in the article "The Java Trap", Thérèse Godefroy, 04/10/2015
- Re: [Trad Gnu] [gnu.org #1050637] Outdated information in the article "The Java Trap", Thérèse Godefroy, 06/10/2015
- Re: [Trad Gnu] [gnu.org #1050637] Outdated information in the article "The Java Trap", Thérèse Godefroy, 04/10/2015
Archives gérées par MHonArc 2.6.18.