Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)
Archives de la liste
Re: [Trad Gnu] [gnu.org #1050637] Outdated information in the article "The Java Trap"
Chronologique Discussions
- From: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>
- To: "trad-gnu AT april.org" <trad-gnu AT april.org>
- Subject: Re: [Trad Gnu] [gnu.org #1050637] Outdated information in the article "The Java Trap"
- Date: Tue, 06 Oct 2015 09:25:17 +0200
- Openpgp: id=F50BEF4D086C865B71B5B26EDF338F08380791EF
On 04/10/2015 23:05, Thérèse Godefroy wrote:
[...]
> Est-ce un oubli de la part des webmasters ? En ce moment, la
> conversation RT n'est pas accessible, je ne peux donc pas savoir s'ils
> ont effectivement décidé de laisser la phrase telle quelle.
>
La liste webmasters@ est de nouveau en service. En fait, c'est RMS qui a
reformulé les corrections :
> "It would be a mistake to simply change "Sun" to "Oracle". The company
> that DID this was called "Sun". And this article is historical, which is
> another reason not to change it.
>
> Better to add "(now part of Oracle)" after the first occurrence of
> "Sun"."
Amicalement,
Thérèse
- Re: [Trad Gnu] [gnu.org #1050637] Outdated information in the article "The Java Trap", Spanti Nicola, 03/10/2015
- Re: [Trad Gnu] [gnu.org #1050637] Outdated information in the article "The Java Trap", Thérèse Godefroy, 04/10/2015
- Re: [Trad Gnu] [gnu.org #1050637] Outdated information in the article "The Java Trap", Thérèse Godefroy, 06/10/2015
- Re: [Trad Gnu] [gnu.org #1050637] Outdated information in the article "The Java Trap", Thérèse Godefroy, 04/10/2015
Archives gérées par MHonArc 2.6.18.