Objet : Liste de discussion pour le groupe de travail traductions (liste à inscription publique)
Archives de la liste
- From: Marc Chauvet <mchauvet AT april.org>
- To: APRIL liste traduction <traductions AT april.org>
- Subject: Suivi mensuel de l'activité traductions - Octobre 2 010
- Date: Mon, 1 Nov 2010 21:05:54 +0100
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:sender:date:x-google-sender-auth:message-id:subject :from:to:content-type; b=xO4NtZ3tdJbUrvY8oACVTiEPB8XkjuPB9OF7AxhkbMPQcXLDSM3xm4HpdqO1n0oSQw UOL+h9+bws+BDsKvUXdCQSROVD/vjJJYoqe9JvwaiM9r/Im2ijpGQCBx/JbTLX6ALTlx V0mDjHASckcM/4lv8g0AS3wQTgNkKDvKlYlVg=
Bonsoir à tous,
Le mois a été assez calme du côté des traductions, mais voici quand même un état des lieux de ce qui a été fait ce mois-ci. Je m'associe à Bookynette pour vous remercier, Jean-Philippe et Thibaut, pour votre traduction.
Bonne soirée à tous
Marc
----------------------------------------------------------------
1) Traductions terminées
* Transcription de la conférence "How to make applications accessible?" (http://wiki.april.org/w/How_to_make_applications_accessible%3F) [Jean-Phillipe]
2) En cours :
* 40+ publications FR -> EN en attente de publication
* 3 publications FR -> ES en attente de publication
3) Autres infos :
* Remerciements renouvelés de Bookynette (en charge du groupe transcriptions) pour la traduction de la transcription
* Des problèmes techniques (liés aux "taxonomies", i.e. les catégories des articles) empêchent les publications en espagnol
4) Quelques stats :
Nombre d'abonnés à la liste 54
Nombre Nombre
Courriels Expéditeurs
2010-10 13 4
2010-09 7 4
2010-08 27 5
2010-07 13 5
2010-06 30 11
- Suivi mensuel de l'activité traductions - Octobre 2 010, Marc Chauvet, 01/11/2010
Archives gérées par MHonArc 2.6.16.