Objet : Liste de discussion pour le groupe de travail traductions (liste à inscription publique)
Archives de la liste
Re: [Trad April] traduction FR ->EN "Plus de brevets , moins de démocratie : le retour du brevet unitaire au par lement européen"
Chronologique Discussions
- From: Marc Chauvet <mchauvet AT april.org>
- To: traductions AT april.org
- Subject: Re: [Trad April] traduction FR ->EN "Plus de brevets , moins de démocratie : le retour du brevet unitaire au par lement européen"
- Date: Sun, 23 Jan 2011 22:09:33 +0100
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:sender:in-reply-to:references:date :x-google-sender-auth:message-id:subject:from:to:content-type; b=ffonB3Yon0z5J1b2Evj4vc723KyFh1ZQp245NemO5VFfbqWxjRhJfClUPb6KawoClq jrgsxsDCMCPUtwRB/7ePE7G4aOT2HfbL5kpCHsxlUYJgl8zaEGe6Cs555/GUk1yypJTl 7l4O2PnT0SO/4xb317NsxlD7NI3XD+RSjeAAU=
Bonsoir à tous,
Voici un petit rappel concernant la demande de traduction de Jeanne. Avis par exemple aux deux petits nouveaux qui nous ont rejoint ces quelques derniers jours :)
Il vous suffit d'aller ici : http://quadpad.lqdn.fr:9000/oDJGL7dWry
et de traduire ou relire chacun des 2nd paragraphes (le premier servant à relire)
Bonne soirée à tous
Marc
Le 21 janvier 2011 15:45, Jeanne Tadeusz <jtadeusz AT april.org> a écrit :
Bonjour,
K'April a publié une actualité pour faire le point sur le brevet unitaire en Europe, un dossier qui aura potentiellement des répercussions importantes dans toute l'UE. Pour informer les parlementaires européens notamment, une traduction serait donc extrêmement utile :-)
J'ai commencé le début sur un pad de traduction : http://quadpad.lqdn.fr:9000/oDJGL7dWry mais aurait besoin d'aide pour le traduction d'ici la semaine prochaine.
Merci d'avance pour le coup de main!
Librement,
Jeanne
--
http://www.april.org/wws/info/traductions
- traduction FR ->EN "Plus de brevets , moins de démocratie : le retour du brevet unitaire au parlement européen", Jeanne Tadeusz, 21/01/2011
- Re: [Trad April] traduction FR ->EN "Plus de brevets , moins de démocratie : le retour du brevet unitaire au par lement européen", Marc Chauvet, 23/01/2011
Archives gérées par MHonArc 2.6.16.