Objet : Liste de discussion pour le groupe de travail traductions (liste à inscription publique)
Archives de la liste
- From: Marc Chauvet <marc.chauvet AT gmail.com>
- To: APRIL liste traduction <traductions AT april.org>
- Subject: Suivi mensuel de l'activité traductions - Avril 201 1
- Date: Sun, 1 May 2011 17:14:01 +0200
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:date:message-id:subject:from:to:content-type; b=FLR34taPhyzwtUezgl4bINr9nIzk8V61qdz6jehY3D5zARIQrCobnJC2e8TGjDPlPW qMRVIloZlCwgF8nfLe8WZ2N8G9GdTu+ZyOvAMOeB3yOchmDB4SBUvbmMS/2lV3QbrKUs P88q+H90EzXg8RobcpX/tKWUrMTCpKQXtrhTg=
Bonjour,
Vous trouverez ci-dessous une compilation des choses qui se sont passées dans le groupe de travail traductions pendant le mois d'Avril.
Bon fin de WE à tous
Marc
-------------------------------
1) Traductions terminées & publiées
* Traduction, relecture & publication des tags SP pour le site [Jose]
* Traduction FR->EN de la FAQ adhésion (https://quadpad.lqdn.fr/sZ8vLbavNK) [Marc]
* Traduction FR->EN du CP sur le contrat négocié CE & Microsoft (https://quadpad.lqdn.fr/0iEP6cNJ5T) [Marc]
* Traduction FR->EN de http://www.april.org/en/microsofteuropean-commission-negotiate-purchase-licenses-do-i-say-not-i-do [Marc]
* Traduction FR->EN de http://www.april.org/node/15035 [Marc]
2) Tâches à faire & tâches en cours :
cf https://agir.april.org/projects/traduction/issues
3) Autres infos :
* Rédaction en cours par Thibaut d'un guide à destination des nouveaux membres du groupe pour accompagner.
4) Quelques stats :
Nombre d'abonnés à la liste 61
Nombre Nombre
Courriels Expéditeurs
2011-04 8 2
2011-03 18 8
2011-02 11 4
2011-01 30 6
2010-12 15 6
-------------------------------
* Traduction, relecture & publication des tags SP pour le site [Jose]
* Traduction FR->EN de la FAQ adhésion (https://quadpad.lqdn.fr/sZ8vLbavNK) [Marc]
* Traduction FR->EN du CP sur le contrat négocié CE & Microsoft (https://quadpad.lqdn.fr/0iEP6cNJ5T) [Marc]
* Traduction FR->EN de http://www.april.org/en/microsofteuropean-commission-negotiate-purchase-licenses-do-i-say-not-i-do [Marc]
* Traduction FR->EN de http://www.april.org/node/15035 [Marc]
2) Tâches à faire & tâches en cours :
cf https://agir.april.org/projects/traduction/issues
3) Autres infos :
* Rédaction en cours par Thibaut d'un guide à destination des nouveaux membres du groupe pour accompagner.
4) Quelques stats :
Nombre d'abonnés à la liste 61
Nombre Nombre
Courriels Expéditeurs
2011-04 8 2
2011-03 18 8
2011-02 11 4
2011-01 30 6
2010-12 15 6
-------------------------------
- Suivi mensuel de l'activité traductions - Avril 201 1, Marc Chauvet, 01/05/2011
Archives gérées par MHonArc 2.6.16.