Objet : Liste de discussion pour le groupe de travail traductions (liste à inscription publique)
Archives de la liste
Re: [Trad April] [FR -> EN] Fuite du texte de l'accord commercial CETA, confirmation du danger pour nos libertés
Chronologique Discussions
- From: Thérèse <godef.th AT free.fr>
- To: traductions AT april.org
- Subject: Re: [Trad April] [FR -> EN] Fuite du texte de l'accord commercial CETA, confirmation du danger pour nos libertés
- Date: Fri, 22 Aug 2014 17:20:20 +0200
Le 22/08/2014 14:59, Jeanne Tadeusz a écrit :
> Le jeudi 21 août 2014 13:50:33, Thérèse a écrit :
>> Le 20/08/2014 23:12, Jeanne Rasata a écrit :
>>> Hello, Everyone,
>>>
>>>> the pad is ready:
>>>> https://pad.april.org/p/FrEn-fuite-ceta
>>>
>>> Paragraphs 4 and 7 didn't have the original French; I've translated the
>>> rest.
>>> Thanks,
>>> j.
>>>
>>
>> Thanks a lot, Jeanne. I have read it over.
>>
> Thanks Thérèse and Jeanne. I've proofread it and it looks good to me.
>
> Best,
>
> Jeanne
>
The pad is saved to Drupal, with a few corrections (localized links, etc.)
Have a good week-end,
Thérèse
- [Trad April] [FR -> EN] Fuite du texte de l'accord commercial CETA, confirmation du danger pour nos libertés, Jeanne Tadeusz, 20/08/2014
- Re: [Trad April] [FR -> EN] Fuite du texte de l'accord commercial CETA, confirmation du danger pour nos libertés, Thérèse, 20/08/2014
- Re: [Trad April] [FR -> EN] Fuite du texte de l'accord commercial CETA, confirmation du danger pour nos libertés, Jeanne Rasata, 20/08/2014
- Re: [Trad April] [FR -> EN] Fuite du texte de l'accord commercial CETA, confirmation du danger pour nos libertés, Thérèse, 21/08/2014
- Re: [Trad April] [FR -> EN] Fuite du texte de l'accord commercial CETA, confirmation du danger pour nos libertés, Jeanne Tadeusz, 22/08/2014
- Re: [Trad April] [FR -> EN] Fuite du texte de l'accord commercial CETA, confirmation du danger pour nos libertés, Thérèse, 22/08/2014
- Re: [Trad April] [FR -> EN] Fuite du texte de l'accord commercial CETA, confirmation du danger pour nos libertés, Jeanne Tadeusz, 25/08/2014
- Re: [Trad April] [FR -> EN] Fuite du texte de l'accord commercial CETA, confirmation du danger pour nos libertés, Thérèse, 22/08/2014
- Re: [Trad April] [FR -> EN] Fuite du texte de l'accord commercial CETA, confirmation du danger pour nos libertés, Jeanne Tadeusz, 22/08/2014
- Re: [Trad April] [FR -> EN] Fuite du texte de l'accord commercial CETA, confirmation du danger pour nos libertés, Thérèse, 21/08/2014
- Re: [Trad April] [FR -> EN] Fuite du texte de l'accord commercial CETA, confirmation du danger pour nos libertés, Jeanne Rasata, 20/08/2014
- Re: [Trad April] [FR -> EN] Fuite du texte de l'accord commercial CETA, confirmation du danger pour nos libertés, Thérèse, 20/08/2014
Archives gérées par MHonArc 2.6.18.