Objet : Liste de discussion pour le groupe de travail traductions (liste à inscription publique)
Archives de la liste
Re: [Trad April] Communiqué de l'April sur l'Open Bar Microsoft et le "volte-face" du gouvernement en 2007
Chronologique Discussions
- From: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>
- To: traductions AT april.org, Étienne GONNU <egonnu AT april.org>
- Subject: Re: [Trad April] Communiqué de l'April sur l'Open Bar Microsoft et le "volte-face" du gouvernement en 2007
- Date: Mon, 22 Jan 2018 21:41:39 +0100
Le 22/01/2018 11:49, Étienne GONNU a écrit :
> Bonjour,
>
> Le site d'actualités Next Inpact a publié un article intitulé
> « Open Bar Microsoft : quand la Défense jugeait le libre plutôt canon »
> révélant de nouveaux documents qui éclairent l'historique du dossier
> Open Bar Microsoft/Défense.
>
> On y apprend ainsi qu'avant cette décision de 2007, en 2005-2006,
> un rapport soutenu par la ministre de la défense de l'époque, Michèle
> Alliot-Marie,
> préconnisait une migration vers le logiciel libre.
>
> Nous avons publié un communiqué à ce sujet :
>
> https://www.april.org/migration-vers-le-logiciel-libre-volte-face-de-la-defense-en-2007
>
>
> Une traduction de ce communiqué en anglais serait utile,
> Je ne connais pas l'algo pour créer un pad dédié, mais je participerai
> à l'effort de traduction avec plaisir :)
>
>
> Merci d'avance,
>
Bonsoir Étienne,
Encore un communiqué bien long...
J'ai créé le pad:
https://pad.april.org/p/FrEn-volte-face-defense
Amicalement,
Thérèse
- [Trad April] Communiqué de l'April sur l'Open Bar Microsoft et le "volte-face" du gouvernement en 2007, Étienne GONNU, 22/01/2018
- Re: [Trad April] Communiqué de l'April sur l'Open Bar Microsoft et le "volte-face" du gouvernement en 2007, Thérèse Godefroy, 22/01/2018
- Re: [Trad April] Communiqué de l'April sur l'Open Bar Microsoft et le "volte-face" du gouvernement en 2007, Étienne GONNU, 23/01/2018
- Re: [Trad April] Communiqué de l'April sur l'Open Bar Microsoft et le "volte-face" du gouvernement en 2007, Étienne GONNU, 26/01/2018
- Re: [Trad April] Communiqué de l'April sur l'Open Bar Microsoft et le "volte-face" du gouvernement en 2007, Étienne GONNU, 23/01/2018
- Re: [Trad April] Communiqué de l'April sur l'Open Bar Microsoft et le "volte-face" du gouvernement en 2007, Thérèse Godefroy, 22/01/2018
Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.