Accéder au contenu.
Menu Sympa

traductions - Re: [Trad April] Traduction d'un communiqué de l'April en anglais

Objet : Liste de discussion pour le groupe de travail traductions (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [Trad April] Traduction d'un communiqué de l'April en anglais


Chronologique Discussions 
  • From: Étienne GONNU <egonnu AT april.org>
  • To: traductions AT april.org
  • Subject: Re: [Trad April] Traduction d'un communiqué de l'April en anglais
  • Date: Tue, 11 Jan 2022 16:41:49 +0100



Le vendredi 07 janvier 2022 à 09:38 +0100, Thérèse Godefroy a écrit :
> Bonjour Étienne,
>
> J'ai commencé à relire, mais ça va prendre un peu de temps. Ce n'est pas
> le style auquel je suis habituée.


Merci beaucoup pour tes propositions de traduction, je les ai presque toutes
retenues
:)
À chaque fois que je traduis des articles que j'ai écrit je me maudit
d'écrire des
phrases si compliquées :)

Librement,

Étienne




Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.

Haut de le page