Objet : Transcription de fichiers son ou de videos de conférences (liste à inscription publique)
Archives de la liste
- From: Pierre Pavlidès <ppavlides AT april.org>
- To: transcriptions AT april.org
- Subject: [Transcriptions] Re: Re: Re: rappel de la réunion
- Date: Mon, 24 Jan 2011 18:48:31 +0100
Quel accueil chaleureux, j'ai bien fait de venir :-)
Bon, quand on se présente, normalement on commence par donner son nom
et son prénom, mais vu que vous les avez déjà, je ne vais pas le
faire ;-)
Je suis un garçon.
J'ai 20 ans.
Je suis actuellement étudiant à l'école d'ingénieurs Télécom
ParisTech qui, comme son nom l'indique, est située à Paris (donc moi
avec, jusqu'à début juillet :-) ).
Maintenant, pourquoi venir au groupe transcriptions ?
* parce que vu l'accueil que vous m'avez fait, vous ne pouvez être que
des gens sympa :-)
* parce que je possède les deux qualités in-dis-pen-sables pour
transcrire des vidéos : être modeste (cf début de phrase),
et utiliser comme disposition de clavier le bépo
* parce que transcrire des vidéos est un bon moyen de découvrir des
gens, des idées
* parce que j'ai commencé à transcrire la vidéo de la conférence de
Benjamin Bayart à l'Ubuntu-Party à Paris en novembre dernier (oui je
sais, il y en avait d'autres des plus urgentes, mais ça
m'intéressait de pouvoir faire des recherches sur le texte de la
vidéo, donc égoïstement…) [avancement : ~30%]
* parce que c'est (j'espère) dans mes compétences
* (ajoutez ici les éléments que j'ai oubliés)
Bien sûr, il me reste encore plein de choses à apprendre !
* à éviter d'avoir des sujets de messages sur la liste de diffusion
qui ont autant de « [Transcriptions] » que de « Re: » : il faut
mettre « [Transcriptions] » avant ou après la série de « Re: » ? ne
pas le mettre du tout, il sera ajouté par le logiciel qui gère la
liste de diffusion ?
* à comprendre si l'on doit faire une annonce lorsque l'on commence à
transcrire une vidéo (pour éviter le cas plus ou moins improbable où
deux personnes transcriraient la même vidéo), ou juste lorsque la
transcription est finie, pour faire un appel à des relecteurs
* et surtout à transcrire, mais ça vient en transcrivant :-)
Je pense que j'ai fait à peu près le tour, je vais arrêter là en vous
souhaitant une bonne soirée :-)
P.S.: pas besoin de me mettre en CC, je suis sur la liste de diffusion
du groupe Transcriptions !
Le 24 janvier 2011, Julia Buchner a écrit :
> Bonjour Pierre :)
>
> Et sinon, pas de IRL pour cette transcrip'party ? Tout en IRC ?
>
> Le 24 janvier 2011 18:03, Bookynette <mgarnero AT april.org> a écrit :
>
> > Enchantée Pierre...
> > Et si tu en profitais pour te présenter ??
> > Métier/ville/ âge/attente vis à vis du groupe, tout ça tout ça...
> >
> >
> > Le 24 janvier 2011 11:06, Pierre Pavlidès <ppavlides AT april.org> a
> > écrit :
> >
> > Bonjour,
> >>
> >> Sauf empêchement imprévu de dernière minute, j'y serai !
> >>
> >>
> >> Je suis un petit nouveau ici, donc je profite de ce message pour
> >> dire bonjour à tout le monde !
> >>
> >>
> >> Bonne journée
> >>
> >>
> >> Le 24 janvier 2011, Bookynette a écrit :
> >> > Petit rappel de la réunion du vendredi 28 janvier à partir de
> >> > 20h sur irc canal #april-transcriptions..
> >> > Pour l'instant seules Ailée Pandarou et Maris ont répondu
> >> > présentes... Qu'en est-il des autres ???
> >> >
> >> > PS: qui a dit que ça manquait de filles ??? Le groupe est
> >> > composé que de transcriptrices en ce moment !!
> >> > (et non je n'oublie pas nos relecteurs)
> >> >
> >> > Binôme chéri, tu seras dispo ??
> >> >
> >> > A bientôt !
> >> >
> >> > --
> >> > Promouvoir et défendre les pique-niques du libre!
> >>
> >>
> >
> >
> > --
> > Promouvoir et défendre les pique-niques du libre!
> >
> >
> >
- rappel de la réunion, Bookynette, 24/01/2011
- Re: [Transcriptions] rappel de la réunion, Pierre Pavlidès, 24/01/2011
- Re: [Transcriptions] rappel de la réunion, Bookynette, 24/01/2011
- Re: [Transcriptions] Re: [Transcriptions] rappel de la réunion, Julia Buchner, 24/01/2011
- Re: [Transcriptions] Re: [Transcriptions] rappel de la réunion, Bookynette, 24/01/2011
- [Transcriptions] Re: Re: Re: rappel de la réunion, Pierre Pavlidès, 24/01/2011
- Re: [Transcriptions] Re: Re: Re: rappel de la réuni on, Bookynette, 24/01/2011
- [Transcriptions] Re: Re: Re: Re: Re: rappel de la ré union, Pierre Pavlidès, 24/01/2011
- Re: [Transcriptions] Re: Re: Re: Re: Re: rappel de l a réunion, Delphine Boullay, 24/01/2011
- [Transcriptions] Re: Re: Re: Re: Re: rappel de la ré union, Pierre Pavlidès, 24/01/2011
- Re: rappel de la réunion, echarp, 25/01/2011
- Re: [Transcriptions] Re: Re: Re: rappel de la réuni on, Bookynette, 24/01/2011
- Re: [Transcriptions] Re: [Transcriptions] rappel de la réunion, Julia Buchner, 24/01/2011
- Re: [Transcriptions] rappel de la réunion, Bookynette, 24/01/2011
- Re: [Transcriptions] rappel de la réunion, Titanet, 25/01/2011
- Re: [Transcriptions] rappel de la réunion, Pierre Pavlidès, 24/01/2011
Archives gérées par MHonArc 2.6.16.