[Transcriptions] Aide pour une transcription

[MENGUAL Jean-Philippe <mengualjeanphi AT free.fr>]

Bonjour à tous,

J'ai entendu il y a quelques semaines une conférence traitant des 
modules complémentaires de NVDA, lecteur d'écran libre sous Windows. 
Elle m'a paru intéressante car elle a une approche très pragmatique, 
permettant à un développeur Python de savoir par où commencer et les 
outils et process pour tester, etc. Elle n'est pas très compliquée, 
c'est ce qui en fait son intérêt (même moi, non dév, je l'ai comprise).

Mais comprendre et transcrire en anglais, c'est autre chose. Et là c'est 
super dur. Pourtant j'aimerais la transcrire pour référencer ce genre de 
présentation sur NVDA et, ainsi, favoriser l'écriture de modules 
complémentaires permettant de rendre accessibles des applications via un 
outil libre.

Je me permets donc de vous demander si quelqu'un aurait la gentillesse 
de m'aider à transcrire cette conf? Elle est ici: 
http://manager.accelibreinfo.eu/Add-ons.mp3

Pour avoir tenté, je risque beaucoup d'inexactitudes, ce qui n'est pas 
génial et revient à perdre du temps. Un anglophone plus averti saura 
sûrement être plus efficace.

Merci de votre aide.

Cordialement,

--

Jean-Philippe MENGUAL

accelibreinfo, votre partenaire en informatique adaptée aux déficients visuels

Mail: texou AT accelibreinfo.eu

Site Web: http://www.accelibreinfo.eu