Objet : Transcription de fichiers son ou de videos de conférences (liste à inscription publique)
Archives de la liste
- From: Marie-Odile Morandi <mbottoli AT mailarchi.it>
- To: Transcriptions <transcriptions AT april.org>
- Subject: [Transcriptions] Un souci
- Date: Tue, 30 May 2023 14:53:49 +0200
Bonjour
J'ai commencé à relire cette transcription : Internet est mort - (et vous aussi)
https://wiki.april.org/w/Internet_est_mort_-_(et_vous_aussi)
en vue de sa publication.
Cette transcription a été réalisée par Ève, relue par Code élégant et Jursini.
Pourrais-je savoir qui a réalisé les traductions en français de
la fin, à partir de [Edward Snowden, extrait du film Citizen
Four :]
Il me semble plus opportun de d'abord transcrire les partie en anglais, puis d'indiquer la traduction en mettant : traduction par nos soins ou traduction par le groupe Traductions de l'April si on le sollicite.
Merci pour vos explications.
Amicalement
Marie-Odile Morandi
Elle/lei/she
Libre à lire !
April
Adhérer à l'association pour soutenir le logiciel libre
-
[Transcriptions] Un souci,
Marie-Odile Morandi, 30/05/2023
- RE: [Transcriptions] Un souci, Julien Ursini, 31/05/2023
Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.