Re: [Transcriptions] Émission libre à vous ! du 19 septembre< Transcription à relire

["L. Costy" <laurent.costy AT espace.lautre.net>]

Hello Marie-Odile, Hello les personnes du groupe transcription !

J'ai passé en revu et c'est bon pour moi.

Hubert était passé avant pour éclairer les ??? (merci :).

Pour la phrase ci-dessous, j'imagine qu'il l'a éclairé aussi, sinon, je reste à dispo.

Merci encore et toujours pour ce colossal travail de transcription et la pugnacité qu'il faut avoir pour tenir dans le temps !

Librement

Le 20/09/2023 à 14:08, Marie-Odile Morandi a écrit :

Bonjour

La partie de l'émission à laquelle vous avez participé a été transcrite et est à relire.

C'est ici : https://wiki.april.org/w/Émission_Libre_à_vous_!_sur_Cause_Commune_du_20_septembre_2023

Il reste quelques groupes de ??? à remplacer avec horodatage entre crochets.

et cette phrase m'interpelle : « En fait, c'est quand il n’y a pas de commentaire, que cette donnée est désactivée, mais que le commentaire soit positif ou négatif, ça impacte le système comme un critère de risque négatif, comme un critère négatif, tout à fait. »  Est-ce que le manque de commentaire est aussi interprété comme critère négatif ?

Merci pour vos relectures et vos corrections.

Cette transcription sera publiée sur le site Libre à lire en début de semaine prochaine.

NB : en haut à droite de la page wiki, un lien permet de créer un compte et d'exécuter directement les corrections.

Sinon, vous pouvez nous indiquer ces corrections .

Objectifs d'une transcription :

Transformer des vidéos et des fichiers audio concernant le logiciel libre et les libertés numériques en texte afin :

d'augmenter leur indexation sur les moteurs de recherche ;

améliorer leur accessibilité aux personnes porteuses de handicap ;

      permettre la ré-utilisation sans trahir les propos des
        intervenants.

--
Amicalement
Marie-Odile Morandi
Elle/lei/she
Libre à lire !
April
Adhérer à l'association pour soutenir le logiciel libre