Objet : Liste de discussion pour le groupe sensibilisation (liste à inscription publique)
Archives de la liste
- From: Marc Chauvet <mchauvet AT april.org>
- To: François Poulain <fpoulain AT metrodore.fr>, Azzaddine Amjahed <aamjahed AT gmail.com>, mehdi badreddine <mehdi_badreddine AT yahoo.com>
- Cc: Liste Sensibilisation <sensibilisation AT april.org>
- Subject: Re: Fw: [SENSIBILISATION] Version arabe du poster « comment ça marche »
- Date: Wed, 4 Aug 2010 22:14:26 +0200
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:sender:in-reply-to:references:date :x-google-sender-auth:message-id:subject:from:to:cc:content-type; b=ZIt8FEI2iCTTHXLCklzBfjPbU7bQzmLdZIYEjMNLYmum8/cbjlx/PbWwu8kq8JJ4qa rNeei50eo1c5qiasB+zRtm6T/xbYzJiDRgObl4eBCFdTcJ1SDsyXBcSuNMcsS3XqJiXZ +e9F2gOf30s0w02a088R1Pnlos1ILAZB6qJ+g=
Le 2 août 2010 22:50, Marc Chauvet <mchauvet AT april.org> a écrit :
Bonsoir à tous,
Mehdi a relu la version arabe et il ne trouve rien à y redire (enfin, rien de négatif :) ). Donc François, notre groupe de traduction te valide la version arabe. Je te laisse le soin de la mettre en visibilité là où vous le souhaitez. J'imagine que dans la foulée, ce serait bien qu'on t'en fournisse une version en anglais ?
Un grand merci à Azzadine pour sa traduction et à Mehdi pour sa relecture !
Bonne soirée
Marc
Le 31 juillet 2010 11:15, François Poulain <fpoulain AT metrodore.fr> a écrit :----- Message Transféré -----
Date: Mon, 26 Jul 2010 14:30:34 +0200
De: François Poulain <fpoulain AT metrodore.fr>
À: sensibilisation AT april.org
Sujet: Re: [SENSIBILISATION] Version arabe du poster « comment ça
marche »
J'ai mis une copie ici :
http://wiki.april.org/w/Depliant_:_le_logiciel_libre%2C_comment_%C3%A7a_marche_%3F#Mash-up
Bonsoir à tous,
Mehdi a relu la version arabe et il ne trouve rien à y redire (enfin, rien de négatif :) ). Donc François, notre groupe de traduction te valide la version arabe. Je te laisse le soin de la mettre en visibilité là où vous le souhaitez. J'imagine que dans la foulée, ce serait bien qu'on t'en fournisse une version en anglais ?
Un grand merci à Azzadine pour sa traduction et à Mehdi pour sa relecture !
Bonne soirée
Marc
- Re: Fw: [SENSIBILISATION] Version arabe du poster « comment ça marche », Marc Chauvet, 04/08/2010
- Re: Fw: [SENSIBILISATION] Version arabe du poster « comment ça marche », Lionel Allorge, 05/08/2010
- Re: Fw: [SENSIBILISATION] Version arabe du poster « comment ça marche », Azzaddine Amjahed, 06/08/2010
Archives gérées par MHonArc 2.6.16.