Re: [SENSIBILISATION] [April] Futurs T-shirts !!

[nordine vallas <nordine.vallas AT gmail.com>]

Le mot suivi d'une petite étoile.
Free*

Et plus petit en bas *free as freedom

Le 21 sept. 2014 18:52, "Marc Hépiègne" <marc.hepiegne AT oisux.org> a écrit :

Bonsoir Magali, bonsoir à tous,

je voudrais poser une question (qui doit être probablement récurrente) à propos de la version anglaise des tee-shirts : est-ce que c'est bien ou mal de traduire "Libre" par "Free" ? Ou il ne peut pas y avoir de réponse définitive...
C'est pas pour embêter le monde, c'est seulement pour savoir.

++
Marc


Le 20/09/2014 22:56, Magali Garnero a écrit :

Bonjour à tous,
Le GdT sensibilisation vous a concocté plusieurs propositions de
T-shirts. Un vote est mis en place pour désigner les trois t-shirts
préférés des apriliens : http://wiki.april.org/w/T-shirt-18-ans
Allez donner votre avis, on compte sur vous!
Merci

--
Association Oisux
O6 79 58 15 54

--
Pour gérer votre abonnement à la liste sensibilisation et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/sensibilisation
Pour participer aux activités du groupe de travail :
http://wiki.april.org/w/Sensibilisation