Accéder au contenu.
Menu Sympa

trad-gnu - presentation et GNU social

Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)

Archives de la liste

presentation et GNU social


Chronologique Discussions 
  • From: Shnoulle <courriel AT shnoulle.net>
  • To: trad-gnu AT april.org
  • Subject: presentation et GNU social
  • Date: Fri, 06 Aug 2010 13:53:41 +0200

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Bonjour à tous,

Je me présente, je suis Denis Chenu, membre actif de chtinux (vice
présidence et membre du CA), le GULL de Lille et environs qui fait la
promotion des frites ....

Je fais aussi d'autres trucs en informatique libre (dev limesurvey,
plugin/themes pour spip, test et beta test).

En terme de traduction, j'ai traduit une partie de la doc de LS (
http://docs.limesurvey.org/tiki-index.php?page=Instructions+fran%C3%A7aises+pour+LimeSurvey
) , la pétition pour un internet ouvert (
http://shnoulle.net/Petition-pour-un-internet-libre-et ) ou l'annonce de
l'ouverture de daisychain (
http://shnoulle.net/Daisychain-en-route-vers-le-reseau ) devnu depuis
GNU social.

J'aimerais traduire la page http://www.gnu.org/software/social/ .

Et sans doute les pages stables qui suivront.

Par contre, mes traductions nécessitent relecture ...

- --
Denis Chenu
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.14 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Fedora - http://enigmail.mozdev.org/

iQEcBAEBAgAGBQJMW/fDAAoJEIMsXWlCrBe10OYIAK+qOcgGxb0rZYtR4olRurid
DDYCbGYZcDpTIHBMeXkcrd8sg6ddNneAcP7MX0C1mZUp+qUwf/frA5CYS90q+/k9
jG5jmhKdKHJ7w79Duw5iU22LIoTOxtIYwqyeGKbjmGG4Mvdjy44KVLzaYoTlazIN
7b3RTbY5DNHEZVjZ7NExee6tQ8CL1CbJGBZNzs5w0UqOOYdUYVfM2v2zl2feRdfk
j6228EMdrWz+IzVd0KDnRbtVFfW+g6TFPbhOke4uYppJAtIDiOsveWn+30zswdcx
tYOM3vs4NuqA+yVQJM4U7IXu6+0KHdtaJy+BeXplpA1NNSR0v1WEzFc2qeiG7sA=
=hhd3
-----END PGP SIGNATURE-----




Archives gérées par MHonArc 2.6.16.

Haut de le page