Accéder au contenu.
Menu Sympa

trad-gnu - Re: [[TRAD GNU]] Mises à jour, modifs et nouvell es traductions des 13 au 15 juillet

Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [[TRAD GNU]] Mises à jour, modifs et nouvell es traductions des 13 au 15 juillet


Chronologique Discussions 
  • From: "D. Barbier" <bouzim AT gmail.com>
  • To: trad-gnu <trad-gnu AT april.org>
  • Subject: Re: [[TRAD GNU]] Mises à jour, modifs et nouvell es traductions des 13 au 15 juillet
  • Date: Mon, 16 Jul 2012 01:53:53 +0200

Le 2012/7/16 Therese Godefroy a écrit :
> Mises à jour :
>
> licenses/license-list.fr.po
> philosophy/keep-control-of-your-computing.fr.po
> philosophy/microsoft-fr.po
> server/tasks.fr.po
>
> Corrections :
>
> events/rms-nyu-2001-transcript.fr.po
> licenses/licenses.fr.po
> licenses/quick-guide-gplv3.fr.po
> philosophy/free-digital-society.fr.po
> philosophy/free-world.fr.po
> philosophy/right-to-read.fr.po
> philosophy/rms-aj.fr.po
> graphics/hitflip-gnu.fr.po
>
> Nouvelles traductions, par Thérèse :
>
> encyclopedia/free-encyclopedia.fr.po
> philosophy/free-world-notes.fr.po
> philosophy/lest-codeplex-perplex.po
> philosophy/the-law-of-success-2.po
>
> Nouvelles traductions d'Aurélien :
>
> fun/humor/fr.po
> fun/jokes/10-kinds-of-people.fr.po
> fun/jokes/any-key.fr.po
> fun/jokes/deadbeef.fr.po
> fun/jokes/dna.fr.po
>
> Bon dimanche,
> Thérèse
>
>
> Et une dernière traduction d'Aurélien pour la route (en pj) :
>
> fun/jokes/programmer.fr.txt
>
> + des sous-titres de vidéo (testés avec Totem) :
> education/misc/irimpanam.fr.srt

Merci Thérèse,

Tout a été envoyé dans le CVS. En relisant lest-codeplex-perplex, je
me suis dit que le titre aurait peut-être mérité une note, pour
expliquer qu'on n'a pu retranscrire le jeu de mots. C'est juste une
suggestion, tu l'ajoutes ou pas.

Denis



Archives gérées par MHonArc 2.6.16.

Haut de le page