Accéder au contenu.
Menu Sympa

trad-gnu - Re: [[TRAD GNU]] Prise en compte des compendia

Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [[TRAD GNU]] Prise en compte des compendia


Chronologique Discussions 
  • From: "D. Barbier" <bouzim AT gmail.com>
  • To: trad-gnu AT april.org
  • Subject: Re: [[TRAD GNU]] Prise en compte des compendia
  • Date: Sun, 6 Jan 2013 21:05:55 +0100

Le 6 janvier 2013 20:17, Therese Godefroy a écrit :
> Le dimanche 06 janvier 2013 à 19:50 +0100, D. Barbier a écrit :
>
>> > Quant aux compendia, c'est vraiment un sac de nœuds. Ils sont bien où
>> > ils sont, n'y touchons plus !
>>
>> Oui, je vais essayer d'y toucher le moins possible. Je viens de
>> supprimer compendium.fr, ce fichier n'est plus utilisé.
>
> Une chose qui me revient : il y a quelques temps, j'avais envie de
> traduire l'intitulé de la licence Creative Commons dans le pied de page.
> C'est traduit partout ailleurs (license-list, etc.) Ça veut dire
> changer à nouveau master.fr.po et régénérer les 3/4 des traductions. ):
> La nouvelle chaîne doit être quelque part sur la liste. Je fouille ou on
> laisse comme c'est ?

Je n'ai pas eu de plaintes concernant nos modifications de compendia,
je ne pense pas que cela pose problème, tu peux faire le changement si
tu veux. On peut aussi attendre quelques jours, voir si tu as d'autres
idées de chaînes à y mettre.

Denis



Archives gérées par MHonArc 2.6.16.

Haut de le page