Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)
Archives de la liste
Re: [Trad Gnu] Une autre article de RMS : The Curious History of Komongistan
Chronologique Discussions
- From: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>
- To: trad-gnu AT april.org
- Subject: Re: [Trad Gnu] Une autre article de RMS : The Curious History of Komongistan
- Date: Mon, 18 May 2015 21:18:06 +0200
- Openpgp: id=F50BEF4D086C865B71B5B26EDF338F08380791EF
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
On 17/05/2015 21:00, Sébastien 'sogal' Poher wrote:
> Bonsoir à tous,
>
> Le 17/05/2015 19:49, Thérèse Godefroy a écrit :
>> Cela fait bientôt un mois qu'il est publié [0], mais je ne
>> l'avais pas vu passer. Le titre complet : The Curious History of
>> Komongistan (Busting the term “intellectual property”). C'est une
>> parabole, pas très longue, qui est censée faire comprendre aux
>> gens que la "propriété intellectuelle" est un ramassis de trucs
>> disparates. Un peu tiré par les cheveux, mais bon...
>>
>> Je peux le mettre sur pad si vous souhaitez.
>
> Ça me semble une bonne idée, c'est "très" long même quand même :)
> Si tel était le cas j'y contribuerai volontiers.
Sébastien, merci de proposer ton aide. De mon côté, je n'ai pas
beaucoup de temps ces temps-ci. Ça serait bien si d'autres étaient
intéressés mais ce n'est pas grave si la traduction prend plusieurs
semaines.
Le pad est ici :
https://pad.april.org/p/EnFr_komongistan
Bonne soirée/journée, as the case may be.
Thérèse
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)
iQEcBAEBAgAGBQJVWjrtAAoJEN8zjwg4B5Hv4UgIAKvchmWBO2PN5/nQgfyRexOs
t397wrqBho4HCWAJr1UYeHsCgZ+USwPHEVMBu+B1AyP0wtAH/d89ytGq4Xdt6HhC
b7MRbSOJHfRfSW5N2Z1DfK2jT9ZRfvIYrYTLshZAICavyZUI12OK3tOZfumORglp
IvzLpmWbj8zyBRIMF0qCtEd6Ktw2aVCUl6RrRmc06uHd7esaN95diFvye/CQ055W
K3xLdiaBOIx8+QLny0DI4fXAyCw6wDGZm9N3rt+jeW5qIwNn4Cxz7vddpZemCXi6
m24qpJbRh47BMwsQIEXxDofwq6n4x8M8TdVSXKUkghszmk3i9rg4fvvFalgmdDY=
=IVvi
-----END PGP SIGNATURE-----
- [Trad Gnu] Une autre article de RMS : The Curious History of Komongistan, Thérèse Godefroy, 17/05/2015
- Re: [Trad Gnu] Une autre article de RMS : The Curious History of Komongistan, Sébastien 'sogal' Poher, 17/05/2015
- Re: [Trad Gnu] Une autre article de RMS : The Curious History of Komongistan, Thérèse Godefroy, 18/05/2015
- Re: [Trad Gnu] Une autre article de RMS : The Curious History of Komongistan, Sébastien 'sogal' Poher, 17/05/2015
Archives gérées par MHonArc 2.6.18.