Re: [Trad Gnu] Free Software Supporter de juillet

[TeddyTheBest <teddythebest2004 AT yahoo.com>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Salut à tous les membres de la liste,
Bonjour Thérèse,

Comme j'ai du temps libre devant moi (en vacances et pas accaparé
activement par les RMLL qui n'ont pas eu lieu malheureusement cette
année), j'ai participé à cette traduction avec mes quelques
connaissances en Anglais/Américain.
Encore une fois, j'ai tenté d'être prudent dans les mots que j'employé,
étant habitué aux double/triple sens que peut donner RMS dans ses
propos.... Quand on connait le loup, on en voit sa queue ..... :-p

Bref, merci encore aux reb-lectrices/lecteurs de me corriger, moi et mes
abus de langage..... ;-)

Aprilement et librement votre....

Thierry (tarnulf AT april.org) / Teddy The Best (teddythebest2004 AT yahoo.com)
L'HOMME NUMERIQUE: http://url.lgy.fr/v6

Le 03/07/2016 10:53, Thérèse Godefroy a écrit :
> Bonjour à tous, > > Une petite traduction pour vous changer les idées? > Le 
> pad est
ici: > > https://pad.april.org/p/EnFr-fss-99 > > Merci d'avance aux
traducteurs et relecteurs. > Bon week-end, > > Thérèse > > > -- > Pour
gérer votre abonnement à la liste trad-gnu et vos informations
personnelles : > http://listes.april.org/wws/info/trad-gnu

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.22 (GNU/Linux)

iQEcBAEBAgAGBQJXfDb1AAoJEJvTJ3W5xhMlipgH/i4fb7jbRg+56xYpbUIbRZeO
rSN710/hKUK8996Yng0jZ4VHtmt30hmE5HHGYBjIK7LWTEa6mZB5n3MNQhqltFRi
0qU0OESzGa9G3y07O9I7yVVEB9qFAu7N4MWgVPiijFHzn96xsSreeG5AOSqVHJPb
59IzDV4ImcFA+Kb4jwZF/sCCZ4AEu+U7cBQgN3zaAYtbek7gvyCnGMQ/NkhWJfxI
SJqHLni4v23uOMG0jOW7mECAhnMFUHureio3U7k0IEVlIS+EG1d5p9fPtCFCHwJU
aLksleOHZ16SupDORKJJC3pNDOXo1XAZt177n9Acuq3Bs4yABqBECu2OjefObik=
=QrkF
-----END PGP SIGNATURE-----