Accéder au contenu.
Menu Sympa

trad-gnu - Re: [Trad Gnu] FSF Fundraiser appeal text for translation

Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [Trad Gnu] FSF Fundraiser appeal text for translation


Chronologique Discussions 
  • From: Francois Ochsenbein <fochsenbein AT april.org>
  • To: trad-gnu AT april.org
  • Cc: tgodefroy AT april.org
  • Subject: Re: [Trad Gnu] FSF Fundraiser appeal text for translation
  • Date: Fri, 17 Jul 2020 10:27:47 +0200


Bonjour,

La traduction me parait en tout cas très fluide, juste un ou deux petits
ajustements. Merci Thérèse !

François

==> Le vendredi 2020-07-17 à 07:47+0200,
Thérèse Godefroy <tgodefroy AT april.org> a écrit:

>Le 16/07/2020 à 18:13, Thérèse Godefroy a écrit :
>> Le 16/07/2020 à 17:44, Dana Morgenstein a écrit :
>>> Hello translators! I've attached the text from our fundraiser appeal
>>> page for translation -- you'll want to use your usual processes to
>>> translate it, and send a markdown file back to me, which I'll then
>>> post on fsf.org. Thanks so much for the extra work to make sure
>>> that a larger chunk of the world's software users can access
>>> information about free software!
>>>
>>> Dana
>>>
>>
>> Bonjour tout le monde,
>>
>> Le pad est ici:
>> https://pad.april.org/p/appel-fss-juillet20
>>
>[...]
>
>La traduction est faite. Je compte l'envoyer aujourd'hui, mais une
>relecture ne serait pas un luxe. Merci d'avance.
>
>Amicalement,
>Thérèse
>
>
>


--



Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.

Haut de le page