[Trad Gnu] Bonjour d'un nouveau traducteur

[Berki Yenigün <kolrac AT numericable.fr>]

Bonjour à tous,

Utilisateur de logiciels libres depuis de nombreuses années, j'ai 
récemment eu la bonne idée d'envoyer un mot à rms pour le remercier 
d'avoir permis d'utiliser l'informatique l'esprit serein. J'avais pris 
la précaution de dire que je ne savais pas bien coder, parce que j'ai dû 
pressentir la chose mais le hic, c'est que je lui ai écrit en français : 
non seulement il a pris le temps de répondre mais de plus il m'a invité 
à contribuer à la traduction du site gnu.org...

Je ne sais pas encore si cela me servira de leçon, mais j'ai parcouru la 
documentation et suite à l'accueil très chaleureux de Thérèse Godefroy, 
je me suis inscrit sur cette liste. Dans un premier temps, je voudrais 
contribuer en tant que traducteur occasionnel, pour avoir l'opportunité 
d'observer et de m'habituer.

Voilà, au plaisir de travailler ensemble et n'hésitez pas à corriger mes 
futures boulettes.