Re: [Trad Gnu] Rendez-vous pour le FSS de septembre

[Patrick Creusot <creusot.patrick AT free.fr>]

Bonjour,

En fait, la séance de traduction d'hier soir s'est transformée en séance 
de relecture car Thérèse avait déjà fait tout le boulot.

Merci pour ta relecture,
Patrick


Le 07/09/2023 à 23:01, Laurent Lyaudet a écrit :
> Bonsoir tout le monde :)
>
> Désolé pour la traduction du numéro d'avant.
> J'avais bien l'alarme sur mon téléphone,
> mais j'étais en train d'aider ma mère avec son ordi quand ça a sonné.
> Je n'étais pas rentré chez moi à temps.
> J'ai relu la traduction de ce soir et corrigé 2 ou 3 typos mineures.
> Vous avez encore fait un travail de pro :)
>
> Bonne soirée, amicalement,
>      Laurent
>
>
>
>
> Le jeu. 7 sept. 2023 à 08:12, Patrick Creusot
> <creusot.patrick AT free.fr> a écrit :
> > Bonjour,
> > C'est bon pour moi.
> > À ce soir,
> > Patrick
> >
> >
> >
> > Le 06/09/2023 à 21:56, Thérèse Godefroy a écrit :
> > > Le 06/09/2023 à 16:00, francois AT polito.se a écrit :
> > > > Bonjour,
> > > >
> > > > Ça me convent.
> > > >
> > > > Amicalement,
> > > > François
> > > >
> > > > On September 3, 2023 at 9:19:04 pm +02:00, Thérèse Godefroy
> > > > <tgodefroy AT april.org> wrote:
> > > > > Bonjour à tous et toutes,
> > > > >
> > > > > Le petit nouveau sortira probablement demain. Si on fait comme
> > > > > d'habitude, cela donne :
> > > > >
> > > > > traduction vendredi 8 septembre vers 20h-20h30
> > > > > relecture dimanche 10 même heure.
> > > > >
> > > > > Qu'en pensez-vous?
> > > > >
> > > > > Amicalement,
> > > > > Thérèse
> > >
> > > Comme on est pressés par le temps (voir message de Devin 06/09/2023 à
> > > 19:38) il va falloir avancer les rendez-vous. Que diriez-vous de
> > >
> > >      traduction jeudi 7 septembre (demain) vers 20h-20h30
> > >      relecture vendredi 8 avant 20h30
> > >
> > > Le FSS est sur pad, et divine surprise, il n'a jamais été aussi court:
> > >
> > >      https://pad.april.org/p/EnFr-fss-185
> > >
> > >
> > > Amicalement,
> > > Thérèse
> > >
> > >
> > >
> > >
> > > --
> > > Pour connaître la configuration de la liste, gérer votre abonnement à la 
> > > liste trad-gnu et vos informations personnelles :
> > > https://listes.april.org/wws/info/trad-gnu
> >
> > --
> > "Let's save the world through science fiction" (James E. Gunn)
> >
> >
> > --
> > Cet e-mail a été vérifié par le logiciel antivirus d'Avast.
> > www.avast.com
> > --
> > Pour connaître la configuration de la liste, gérer votre abonnement à la 
> > liste trad-gnu et vos informations personnelles :
> > https://listes.april.org/wws/info/trad-gnu


--
"Let's save the world through science fiction" (James E. Gunn)


--
Cet e-mail a été vérifié par le logiciel antivirus d'Avast.
www.avast.com